Je was op zoek naar: dat klopt (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

dat klopt.

Duits

das stimmt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt!

Duits

brandschutz

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt niet.

Duits

das stimmt nicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt niet!

Duits

das ist falsch.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt toch niet.

Duits

das geht doch nicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ook dat klopt niet!

Duits

auch das ist falsch!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt echter niet.

Duits

diese behauptung trifft jedoch nicht zu.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt natuurlijk niet!

Duits

das ist natürlich falsch!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

de voorzitter. — dat klopt.

Duits

erklärungen zur abstimmung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt slechts ten dele.

Duits

so sehe ich die lage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt, waarde collega.

Duits

richtig, verehrter herr kollege.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

dat klopt echter volstrekt niet!

Duits

das stimmt aber nun wirklich nicht!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

inderdaad mijnheer wurtz, dat klopt.

Duits

ja, herr wurtz, das stimmt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,728,025,577 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK