Je was op zoek naar: de verwijdering (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

de verwijdering

Duits

sie dauerte zwei stunden unter gaseinwirkung,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verificatie vóór de verwijdering

Duits

prüfung vor der abschiebung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de verwijdering gaat gepaard met

Duits

die beseitigung erfolgt in verbindung mit nachstehenden maßnahmen:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wij zijn tegen de verwijdering.

Duits

wir sind gegen die herausnahme.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

annuleer de verwijdering van %f

Duits

abbrechen der entfernung von %f

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de verwijdering van radioactief afval

Duits

entsorgung radioaktiver abfälle

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

lees de bijsluiter voor de verwijdering.

Duits

entsorgungshinweis: siehe packungsbeilage.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

a) de verwijdering van karkassen, en

Duits

a) vorschriften für die unschädliche beseitigung von tierkörpern und

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

machine voor de verwijdering van stelen

Duits

entstegelmaschine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de lidstaten stellen de verwijdering uit:

Duits

die mitgliedstaaten schieben die abschiebung auf,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

controle van en toezicht op de verwijdering

Duits

Überwachung und kontrolle der beseitigung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verwijdering van de wervelkolom is nodig.

Duits

liam hyland (uen, irl) bedauerte, dass die allerersten maßnahmen, die byrne und fischler vorgeschlagen hatten, nicht erfolgreich umgesetzt wurden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aanwijzingen voor het gebruik en de verwijdering;

Duits

gebrauchs- und entsorgungsanweisungen;

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

installaties voor de verwijdering van ongevaarlijk afval

Duits

anlagen zur beseitigung ungefährlicher abfälle

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor de verwijdering van gestorven dieren: 100 %

Duits

beseitigung verendeter tiere: 100 %

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verwijdering van bijproducten en gebruikt materiaal;

Duits

regeln für die beseitigung von neben- und abfallprodukten,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verwijdering van afvalstoffen; _bar_ 2009 _bar_

Duits

abfallentsorgung _bar_ 2009 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor de verwijdering van oppervlaktefouten geldt euronorm 21.

Duits

für die beseitigung von oberflächenfehlern gilt euro­norm 21.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nationaal systeem voor de verwijdering van vervuilende afvalstoffen

Duits

nationales schadstoffentsorgungssystem

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verwijdering van afval is een kwestie van vertrouwen.

Duits

bis zum jetzigen zeitpunkt wissen wir nicht, wo die endlagerstätte ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,440,926 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK