Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lood in diëlektrische keramische materialen in condensatoren die de temperatuurgebonden afwijkingen van sensoren in ultrasone sonarinstallaties compenseren
blei in dielektrischen keramikwerkstoffen von kondensatoren, die bei den sensoren von ultraschallsystemen temperaturbedingte abweichungen ausgleichen
lood in diëlektrische keramische materialen in condensatoren voor een nominale spanning van minder dan 125 v wisselstroom of 250 v gelijkstroom
blei in dielektrischen keramikwerkstoffen in kondensatoren für eine nennspannung von weniger als 125 v ac oder 250 v dc
andere gerapporteerde toepassingen zijn bijvoorbeeld het gebruik als oplosmiddel, als draagstof voor verf in de textielindustrie, als additief in diëlektrische vloeistoffen en als corrosieremmer.
sonstige verwendungszwecke umfassen den einsatz als lösemittel, als farbträgerstoff in der textilindustrie, als zusatz in dielektrischen flüssigkeiten und als korrosionshemmer.
er zijn twee soorten toepassingen van pcb's: 1) gesloten toepassingen: diëlektrische vloeistoffen in elektrische apparatuur.
es gibt zwei verwendungsarten von pcb: 1) verwendung in geschlossen systemen: dielektrische fluide in elektrischen geräten.
platen van glas (substraten), bekleed met een diëlektrische metaallaag, halfgeleidend volgens de normen van semii [13]
glasplatten (substrate) von einer dielektrischen metallschicht überzogen, nach den normen des semii [13] halbleiter
keramische composieten (diëlektrische constante kleiner dan 6 bij frequenties van 100 hz tot 10000 mhz), geschikt voor "raket"radarkoepels;
keramische "verbundwerkstoffe" mit einer dielektrizitätskonstanten kleiner als 6 bei frequenzen von 100 hz bis 10000 mhz, geeignet für "flugkörper"-radome;
ze bevinden zich vooral in transformatoren en condensatoren waar zij dienst deden als diëlektrische vloeistof, en daarnaast onder andere in bouwmaterialen, smeermiddelen, oppervlaktecoatings, lijmen, plastificeermiddelen, dichtingsmiddelen en inkten.
sie kommen reichlich in transformatoren und kondensatoren vor, in denen sie als nicht leitende flüssigkeiten verwendet wurden, unter anderem aber auch in baumaterialien, schmierstoffen, oberflächenbeschichtungen, klebstoffen, weichmachern, dichtungsmitteln und tinten.