Je was op zoek naar: dienstverband (Nederlands - Duits)

dienstverband
dienstvertrag

dienstverband 2000
der derzeitigen beschäftigung, 2000

tijdelijk dienstverband
befristete arbeitsverhÄltnisse

beëindiging van een dienstverband
beendigung des arbeitsverhältnisses

gratificatie wegens langdurig dienstverband
dienstaltergratifikation

onderbreking of beëindiging van het dienstverband
unterbrechung des dienstes oder ausscheiden aus dem dienst

arbeidsduur deeltijdbanen tijdelijk dienstverband arbeidsverzuim
arbeitszeit teilzeitbeschäftigung befristete arbeitsverhältnisse arbeitszeitausfälle

32. bewijs van een dienstverband: bankafschriften;
nachweis eines arbeitsverhältnisses: kontoauszüge;

(b) de begindatum van het dienstverband; en
(q) das datum des beginns des beschäftigungsverhältnisses und

reiskosten bij indiensttreding of beëindiging van het dienstverband
reisekosten bei dienstantritt oder ausscheiden aus dem dienst

(b) bewijs van een dienstverband: bankafschriften;
(b) nachweis einer beschäftigung: kontoauszüge;

beëindiging van het dienstverband — beëindiging van de arbeidsovereenkomst
beendigung des beschäftigungsverhältnisses — kündigung des vertrags

beëindiging universitair dienstverband in 1966,1974,1990 en 1992.
in den jahren 1966,1974,1990 und 1992 von der universität verwiesen.

pensioenwet voor bepaalde kunstenaars en journalisten met een dienstverband
gesetz über die altersversorgung für bestimmte angestellte künstler und journalisten

dit bewijs dat er een dienstverband bestaat moet verplicht zijn.
er muß obligatorisch sein, dieser nachweis des arbeitsverhältnisses.

behalve door overlijden eindigt het dienstverband van het personeelslid:
außer im falle des todes des bediensteten endet das beschäftigungsverhältnis

aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
empfehlung (nr. 119) betreffend die beendigung des arbeitsverhältnisses durch den arbeitgeber

ook na beëindiging van zijn dienstverband blijft de beambte daartoe verplicht.
diese verpflichtung besteht für den bediensteten auch nach seinem ausscheiden aus dem dienst.

tijdelijke werkgelegenheid,tijdelijke betrekking,tijdelijke werkkring,tijdelijk dienstverband
befristeter arbeitsvertrag

dienstverbanden waarbij de werktijden nauwelijks korter zijn dan bij een fulltime dienstverband.
hältnissen, die nur knapp unter der betriebsüblichen vollen arbeitszeit liegen.