Je was op zoek naar: discipline (Nederlands - Duits)

discipline
disziplin

zelf-discipline
selbstdisziplin

financiële discipline
haushaltsdisziplin

financiële discipline;
der haushaltsdisziplin;

discipline en solidariteit
disziplin und solidarität

discipline en verantwoordelijkheden:
disziplin und verantwortung:

discipline van de marktmechanismen
regeln der marktmechanismen

union - discipline - travail
union-disziplin-arbeit

modulatie en financiËle discipline
modulation und haushaltsdisziplin

discipline en coördinatie in het aanbod
abgestimmte angebotsdisziplin

discipline is niet identiek aan besparing.
strenge haushaltsdisziplin ist kein synonym für sparen.

« bank market discipline », februari 2005.
„marktdisziplin im bankensektor », februar 2005.

gujarati essay on importance of discipline
શિસ્ત મહત્વ પર ગુજરાતી નિબંધ

daarvoor is een vastbesloten discipline noodzakelijk.
mehr kann ich als antwort auf herrn garcia amigos frage nicht sa gen.

begrotingsprognoses na financiële discipline per rubriek:
siehe nachstehende haushaltsvorausschätzung nach anwendung der haushaltsdisziplin je posten:

de financiële discipline behoeft verdere verbetering.
die finanzdisziplin muss weiter gestärkt werden.

is de betrokken discipline veilig en effectief?
die frage der subsidiarität muß auch in diesem sinne einmal überlegt werden.

gebaseerd op gedrag, zoals inspanning en discipline
tabelle 4: veränderungen von kompetenzen ausgeprägt ­ auch in einigen anderen ländern (dänemark, deutschland, den niederlanden).

integendeel, zij leiden tot discipline en vooruit gang.
im gegenteil, sie sind ein element der disziplin und des fortschritts.

de fos verlangde echter ook discipline van haar concurrenten.
sie drängte jedoch ihre wettbewerber zu einer disziplin.