Je was op zoek naar: dorst (Nederlands - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

dorst

Duits

durst**

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Nederlands

pijn, dorst

Duits

schmerzen, durst

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

overmatige dorst

Duits

uebermaessiger durst

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dorst, vermoeidheid

Duits

durst, fatigue.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gevolg; dorst

Duits

folgen von durst

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

koud aanvoelen dorst

Duits

dehydratation hypo- natriämie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

volumedepletieb,e dorst

Duits

volumenmangelb,e durst**

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

perifeer oedeem, dorst

Duits

periphere Ödeme, durst

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

dorst, glycosurie, hyperglykemie

Duits

durst, glykosurie, hyperglykämie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

18 zelden asthenie, dorst

Duits

gelegentlich abgeschlagenheit, Ödem, grippeähnliche symptome selten asthenie, durst

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

hebben jullie geen dorst?

Duits

habt ihr keinen durst?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bijwerking borst, lethargie, dorst

Duits

Ödeme, beschwerden im brustkorb, lethargie, durst

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

perifeer oedeem, dorst, acute fase

Duits

gelegentlich periphere Ödeme, durst, akute-phase-

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hyponatriëmie hypocalciëmie gewichtsafname uitdroging dorst

Duits

hyponatriämie hypokalziämie gewichtsabnahme dehydration durst

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

malaise abnormaal gevoel warm gevoel dorst

Duits

unwohlsein unbehagen hitzegefühl durst

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

vergroot abdomen, flatulentie, dorst zelden:

Duits

vergrößertes abdomen, flatulenz, durst selten:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

zelden: rigors, opvliegingen, dorst, asthenie

Duits

selten: schüttelfrost, hitzewallungen, durst, asthenie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dorsten

Duits

dorsten

Laatste Update: 2013-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK