Je was op zoek naar: elk van de abonnementen (Nederlands - Duits)

elk van de afzonderlijke
der vorschlag wurde zuerst von präsident françois mitterrand im september 1989 in

verspreiding van de abonnementen op catalogi
aufgliederung der abonnements für kataloge

tabel 6 — overzicht van de abonnementen
tabelle 6 — allgemeiner Überblick über die entwicklung der abonnements

in elk van de 3 jaren
in jedem der drei jahre

voor elk van de twee spuiten:
bei jeder der beiden spritzen:

ontwikkeling van de abonnementen op de overiΠpublikaties
entwicklung der abonnements auf die sonsticen veroeffentlichungen

zij verzegelt elk van de vaten.
sie verplombt die einzelnen Ölbehälter.

met & elk van de volgende overeenkomen
trifft auf eines der folgenden zu

82/608/eeg en dat elk van de
auf vorschlag der kommission,

de ontwikkeling van de abonnementen is in het algemeen positief.
die entwicklung der abonnements für das amtsblatt ist in allen bereichen positiv.

elk van de winnaars ontvangt € 5 000.
jedem preisträger winkt ein preisgeld in höhe von 5000 eur.

een monster voor elk van de twee contractpartijen.
je eine probe ist für jede vertragspartei bestimmt.

beschrijf voor elk van de onderstaande sectoren:
beschreibung für die einzelnen der folgenden sektoren:

het hof onderzocht elk van de criteria afzonderlijk.
zundchsunttersuchteder gerichtshodfie fragenzur beweislast (fragen 1 a und 3 a).

deze overeenkomst verbindt dus elk van de partijen:
der umfang der gleichwertigkeit läßt sich in vier stufen gliedern:

tabel 19 ontwikkeling van de abonnementen op andere publikaties dan het publikatieblad
entwicklung der abonnements auf verÖffentlichungen ausser dem amtsblatt

de abonnementen kunnen per onderwerp worden gekozen.
abonnements können nach themen angeboten werden.

overeenkomst betreffende de abonnementen op dagbladen en periodieken
postzeitungsabkommen

in tabel 10 wordt een overzicht gegeven van de abonnementen op de documenten.
tabelle 10 gibt einen Überblick über die entwicklung der abonnements für dokumente.

fad's voldoen aan elk van de volgende vereisten:
fischsammelgeräte müssen den folgenden anforderungen genügen: