Je was op zoek naar: gehaald (Nederlands - Duits)

gehaald.
darin verbliebene lösung klar sein.

niet gehaald
nicht erreicht

deadline gehaald
frist eingehalten.

niet gehaald (0+ - 24+)
58% (45,9; 68,5)

uit de lijst gehaald
nicht aufgeführt

deze termijn werd gehaald.
dieser termin wurde eingehalten.

de doelstelling wordt gehaald
die option gestattet es, das ziel vollständig zu verwirklichen.

alle beleidsdoelen worden gehaald.
alle politischen ziele werden erreicht.

overeenstemming structuur niet gehaald)
die einigung auf die struktur nicht eingehalten)

ne=mediaan werd niet gehaald.
ne=der median wurde nicht erreicht.

deadline voor de actie gehaald
ziel erreicht.

algemeen gehaald aan de fachoberschulen.
sprach- und kulturwissenschaften,rechts-, \ütirtschafts- und gesell-

waar heb je die vandaan gehaald?"
woher hast du die?"

de deadline voor actie 2001 gehaald
frist für maßnahme 2001 eingehalten.

"waar heb je dien vandaan gehaald."
,,woher hast du die?"

doelstellingen niet of slechts gedeeltelijk gehaald
ziele nicht oder nur teilweise erreicht

mensen worden uit de armoede gehaald.
er holt die menschen aus der armut.

hoe wordt die 315 miljard euro gehaald?
wie sollen mit dem fonds die geplanten 315 mrd.

dit tussentijds indicatief streefcijfer is niet gehaald.
dieses zwischenziel wurde nicht erreicht.

beide co-primaire doelstellingen zijn gehaald:
beide co-primären zielkriterien wurden erfüllt: