Je was op zoek naar: genoemd (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

genoemd

Duits

benannt

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

genoemd.

Duits

allgemeineren einsätzen vorbehalten bleibt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

genoemd).

Duits

(auch „ lupus“ oder „ sle“ genannt).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

1) genoemd.

Duits

1) bezeichnet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

genoemd (2)

Duits

erwähnt (2)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

4 keer genoemd

Duits

vier mal erwähnt

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wordt genoemd ?

Duits

gemeinschaft berühren können.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

genoemd wordt).

Duits

azidose).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

niet elders genoemd

Duits

ohne nähere angabe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genoemd naar amerika.

Duits

nach amerika benannt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

= niet elders genoemd.

Duits

«n.n.b.» = nicht näher bestimmt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

5 keer genoemd (3)

Duits

fünf mal erwähnt (3)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aantal malen genoemd

Duits

anzahl der antworten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

berend worden genoemd.

Duits

doch es bleibt noch viel zu tun.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genoemd kunnen worden:

Duits

als beispiel sind die folgenden initiativen genannt:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hierna „mexico” genoemd,

Duits

nachstehend „mexiko“ genannt,

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

“ statines” worden genoemd;

Duits

„ statine“) einnehmen,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

„egnos-kaderovereenkomst” genoemd.

Duits

rahmenvereinbarung genannt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(hierna "kroatië" genoemd)

Duits

(nachstehend „kroatien“)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(hierna „dressta” genoemd).

Duits

(gmbh) (im folgenden „dressta“ genannt).

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,466,381 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK