Je was op zoek naar: gepofte (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

gepofte

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

gepofte

Duits

geröstete

Laatste Update: 2012-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Uitstekend

Nederlands

gepofte rijst

Duits

puffreis

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Goed in specifieke context

Referentie: IATE

Nederlands

gepofte rijst, ongesuikerd

Duits

puffreis, ungesüßt

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

(gepofte rijst, corn­flakes er, dergelijke)

Duits

wert 30 i- der hergestellten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rösten vor getreide hergestellt ^puffreis, corn flakes und dergleichen)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren: gepofte rijst, cornflakes en dergelijke

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rösten von getreide hergestellt (puffreis, corn flakes und dergleichen)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

craanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte πist. cornflakes en dergelijke):

Duits

lebensmittel. durch aufblähen oder rüsten ton getreide hergrweut puffreis, com rakes und dergleichen;:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

craanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, cornflakes en dergeliikr)

Duits

lebensmmel, durch aufblähen oder rotten von getreide hergestellt (puffreis, corn flakes und dergleichen)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

graan preparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, com­flskes en dergelijke)

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rösten von getreide hergestellt (puffreis, corn flakes und dergleichen)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen

Duits

lebensmittelzubereitungen aus ungerösteten getreideflocken oder aus mischungen von ungerösteten und gerösteten getreideflocken oder aus aufgeblähtem getreide

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

19.05 zetmeel graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, corn­flakes en dergelijke)

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rosten von getreide hergestellt (puffreis, cornflakes und dergleichen)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

craanpreparaten venaardigd door poffen of door roosteren (gepofte nist, cornflakes en dergeli_bar_ke):

Duits

19.05 tcbensmniel. durch aufblähen oder rosten von getreide hergestellt (puffreis. corn flakes und dergleichen;:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

graanpreparaien vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte nut, cornflakes en dergeli_bar_ke.:

Duits

- in unmittelbaren umschliessungen mit einem gewicht des inhalts von mehr als 500 g, jedoch nicht mehr als 1 kg

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

g raffi an preparaten, vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, corn flakes en dergelijke) ex 19.07

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rösten von getreide hergestellt (puffreis, com flakes und dgl.j ex 19.07

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

(jra.tnpreparaicn, vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, cornflakes en dergelijke) ex i9.u7

Duits

lebensmittel, durch aufblähen oder rösten von getreide hergestellt (puffreis, corn flakes und dergleichen) ex 19.07

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

tapioca en sago, alsmede soortgelijke produkten uit aardappelzetmeel of uit ander zetmeel graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, cornflakes en dergelijke)

Duits

sago (tapiokasago, sago aus sagomark, kartoffelsago und anderer)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

(gepofte rijst, corn-flakes en dergelijke) voor produkten van hoofdstuk 17 worden gebruikt met een waarde van meer dan 30 t van de waarde van het eindprodukt

Duits

labansmittel, durch auf­blähen oder rüsten von ge­treide hergestellt (puff­reis, corn fl & kea und der­gleichen) ten war* überschreitet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

bereidingen van de soort „müsli”, op basis van niet geroosterde graanvlokken–– f uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen:

Duits

zubereitungen nach art der „müsli“ auf der grundlage nicht gerösteter getreideflocken–– teten und gerösteten getreideflocken oder aus aufgeblähtem getreide:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 30 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten–– f gepofte granen:

Duits

mit einem gehalt an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 30 ght oder mehr, jedoch weniger als 50 ght–– fgeblähtem getreide:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Nederlands

bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen:– eel), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen:

Duits

lebensmittelzubereitungen aus ungerösteten getreideflocken oder aus mischungen von ungerösteten und gerösteten getreideflocken oder aus aufgeblähtem getreide:– men mehl, grütze und grieß, vorgekocht oder in anderer weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wees de eerste om te stemmen

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,705,694,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK