Je was op zoek naar: gesubsidieerde (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

gesubsidieerde

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

gesubsidieerde rentevoet

Duits

ermaessigter satz

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werkgelegenheid, gesubsidieerde

Duits

arbeitsförderung

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gesubsidieerde activiteiten:

Duits

besonders während der 80er jahre kam es zu zahlreichen neuen abkommen mit ländern dieser beiden erdteile:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- gesubsidieerde werkgelegenheid.

Duits

- geförderte arbeitsvermittlung.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

totaal eib gesubsidieerde

Duits

eib insgesamt zinsverbilligte kredite (4)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afdeling gesubsidieerde wegeninfrastrukturen

Duits

abteilung bezuschusster straßenbau

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aantal gesubsidieerde cp's

Duits

anzahl der geförderten cp

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

invoer van gesubsidieerde producten

Duits

subventionierte einfuhr

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

prijs van de gesubsidieerde invoer

Duits

preise der subventionierten einfuhren

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1,7 7,17 per gesubsidieerde ton

Duits

je geförderte ton ne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gesubsidieerde kosten (in miljoen ecu)

Duits

anzahl der vorgelegten vorhaben

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

door de regering gesubsidieerde programma's

Duits

regierungsprogramme, geförderte

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

marktaandeel van het gesubsidieerde ingevoerde product

Duits

marktanteil der subventionierten einfuhren

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vorm -functioneringssteun via een gesubsidieerde leasing -

Duits

form der beihilfe -betriebsbeihilfe über einen subventionierten mietkauf -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

betreft : gesubsidieerde gasprijzen voor nederlandse tuinders

Duits

betrifft: subventionierte gaspreise für niederländische gartenbaubetriebe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

aantal gesubsidieerde nieuwe gep's en np's

Duits

zahl der finanzierten neuen gep/np

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

(') gesubsidieerde leningen „europees monetair fonds".

Duits

) zinsvergünstigte darlehen „europäisches währungssystem".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

gesubsidieerde leningen wederopbouw „aardbevingsgebieden" rentesubsidies egks 1982

Duits

1982 gewährte egks-zinszuschüsse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de uitwisselingen worden georganiseerd door "gesubsidieerde organisaties".

Duits

am 23. april 1990 verabschiedete der rat formell das dritte rahmenprogramm der gemeinschaft für den bereich der forschung und technologieentwicklung (1990­1994).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

2) door (deels) gesubsidieerde branche-gerichte cursussen;

Duits

2) durch (teilweise) subventionierte branchen bezogene kurse;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,614,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK