Je was op zoek naar: gezocht (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

gezocht.

Duits

werden.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

gezocht -

Duits

gesucht - die neuen medien in der berufsbildung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hersenen gezocht

Duits

fähige köpfe gesucht

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gezocht: vrouwelijkeonderzoekers.

Duits

forscherinnen gesucht!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

naar bestand gezocht

Duits

datei wird gesucht

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mein oplossing gezocht.

Duits

main rate befänden sich in haushalten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dringend partners gezocht

Duits

dringende suche nach partnern

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

werkgelegenheid worden gezocht.

Duits

getretene bedeutung des öffentüchen dienstes, auf den sonst soviel geschimpft werde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

waar er gezocht moet worden

Duits

wo gesucht werden soll

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

u hebt geen contact gezocht.

Duits

sie. haben nicht den kontakt gesucht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

gezocht: vervuilers die betalen

Duits

umweltsünder zur kasse bitten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mobiele telefoon wordt gezocht

Duits

mobiltelefon wird gesucht

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-5- verenigingen worden gezocht.

Duits

diese aufgaben können und müssen sie leisten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gezocht voor 2010: 700 000 onderzoekers

Duits

bedarf an 700.000 forschern bis 2010

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nauwere betrekkingen met oost­europa gezocht

Duits

engere beziehungen zu mittel­ und osteuropa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

anderen hebben naar ideeën gezocht.

Duits

in den bereichen demokratie, politische union

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de oplossing moet elders worden gezocht.

Duits

diese formalitäten sollen künftig entfallen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er moeten anderen oplossingen worden gezocht.

Duits

es muß daher nach anderen lösungen gesucht werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarom heeft de gemeenschap naar saneringsmiddelen gezocht.

Duits

die gemeinschaft ist bemüht, diese negative entwicklung aufzuhalten und umzukehren.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en nog steeds wordt naar nieuwe afvalstortterreinen gezocht.

Duits

man hält weiterhin ausschau nach dafür geeignetem gelände.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,206,661 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK