Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gipsblokken -termen en definities, eisen en beproevingsmethoden ----
gips-wandbauplatten — begriffe, anforderungen und prüfverfahren ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lijmen op basis van gips voor gipsblokken -termen en definities, eisen en beproevingsmethoden ----
gipskleber für gips-wandbauplatten — begriffe, anforderungen und prüfverfahren ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gipsblokken - termen en definities, eisen en beproevingsmethoden _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
gips-wandbauplatten — begriffe, anforderungen und prüfverfahren _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
betreffende de publicatie van de referenties van de normen voor warmte-isolatieproducten, geotextiel, vaste brandbestrijdingssystemen en gipsblokken overeenkomstig richtlijn 89/106/eeg van de raad
über die veröffentlichung der fundstelle der normen für wärmedämmstoffe, geotextilien, ortsfeste löschanlagen und gips-wandbauplatten entsprechend der richtlinie 89/106/ewg des rates
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(4) duitsland heeft officieel bezwaar gemaakt onder artikel 5, lid 1, van richtlijn 89/106/eeg tegen zekere geharmoniseerde normen, op basis dat de werken waarin de producten worden geïnstalleerd niet volledig voldoen aan de fundamentele voorschriften van richtlijn 89/106/eeg. de betrokken normen zijn tien normen voor warmte-isolatieproducten, goedgekeurd op 23 mei 2001 door het europees comité voor normalisatie (cen), waarvan de referentienummers op 15 december 2001(5) in het publicatieblad van de europese gemeenschappen zijn gepubliceerd, negen normen voor geotextielproducten, goedgekeurd door het cen op 13 december 2000, waarvan de referentienummers op 26 juni 2001(6) in het publicatieblad zijn gepubliceerd, tien normen voor vaste brandbestrijdingssystemen, goedgekeurd door het cen op 13 december 2000, 21 maart 2001 en 11 april 2001, waarvan de referentienummers op 18 juli 2001(7), 15 december 2001 en 14 februari 2002(8), in het publicatieblad zijn gepubliceerd, en de geharmoniseerde norm en 12859:2001%quot%gipsblokken -definities, eisen en beproevingsmethoden%quot%, goedgekeurd door het cen op 13 juni 2001, waarvan het referentienummer op 15 december 2001 in het publicatieblad is gepubliceerd.
(4) gemäß artikel 5 absatz 1 der richtlinie 89/106/ewg hat deutschland formell einspruch bezüglich bestimmter harmonisierter normen mit der begründung erhoben, dass sie den bauwerken, in die die produkte eingebaut werden, es nicht ermöglichen die grundlegenden anforderungen der richtlinie 89/106/ewg zu erfuellen. die entsprechenden normen sind zehn normen über wärmedämmstoffe, die das europäische komitee für normung (cen) am 23. mai 2001 verabschiedet hat, deren fundstellen im amtsblatt der europäischen gemeinschaften vom 15. dezember 2001(5) veröffentlicht wurden, neun normen über geotextilien, die cen am 13. dezember 2000 verabschiedet hat, deren fundstellen im amtsblatt der europäischen gemeinschaften vom 26 juni 2001(6) veröffentlicht wurden, zehn normen über ortsfeste brandbekämpfungsanlagen, die cen am 13. dezember 2000, am 21. märz 2001 und am 11. april 2001 verabschiedet hat, deren fundstellen im amtsblatt der europäischen gemeinschaften vom 18. juli 2001(7), vom 15. dezember 2001 und 14. februar 2002(8) veröffentlicht wurden, die harmonisierte norm en 12859: 2001 "gips-wandbauplatten -definitionen, anforderungen und prüfverfahren", die cen am 13. juni 2001 verabschiedet hat, deren fundstelle im amtsblatt der europäischen gemeinschaften vom 15. dezember 2001 veröffentlicht wurde.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak