Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de „pâté de campagne breton” vertoont, doordat een deel van de ingrediënten grof wordt gehakt, talrijke, gelijkelijk over een plak verdeelde, grotere stukken vlees.
da die zutaten nur grob zerkleinert werden, enthält „pâté de campagne breton“ viele größere stücke, die im schnittbild gleichmäßig verteilt sind.
behalve aan de ingrediënten kan het product gemakkelijk worden herkend aan de grof gehakte stukken vlees in de plakken paté.
abgesehen von den zutaten trägt die grobe körnung dazu bei, dass die pâté am schnittbild leicht zu erkennen ist.