Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schlaf gut
guten nacht
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich wünschte, ich könnte so gut holländisch sprechen, wie du deutsch
ich muss, ich kann so gut holländisch sprechen, wie du deutsch
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
titel document safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora
titel des dokuments safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
') gut = interinstitutionele groep voor terminologie en documentatie van de eg, brussel
' gitt = interinstitutionelle arbeitsgruppe für terminologie und dokumentation der europäischen union, brüssel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
titel document safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:
titel des dokuments safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
1) interinstitutionele werkzaamheden aan het glossarium op het gebied van de beroepsopleiding (gut)
expertenberichte (mehrere sprachen) i.teil (gr, es), 2. teil (b/nl, dk, f, 1, nl)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
communautaire werkzaamheden in het kader van de interinstitutionele groep voor de terminologie (gut) van de europese gemeenschappen
gegenüberstellung der benennungen von 20 grundbegriffen der berufsbildung in den sechs sprachen da. de.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het glossarium is het resultaat van een initiatief tot interinstitutionele samenwerking in het kader van het gut, dat onder leiding van het cedefop ten uitvoer is gebracht.
die entwicklung des umfassenden glossars „berufsbildung" wurde in neun sprachen abgeschlossen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
— op terminologisch gebied aan de groupe interinstitutionnel de terminologie et de documen tation (gut),
- auf dem gebiet der terminologie zur arbeit der interinstitutionellen gruppe für terminologie und dokumentation (gut) der eg,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
door te binden aan het α4β7-integrine dat tot expressie komt op gut-homing lymfocyten oefent vedolizumab een immunosuppressief effect uit op de darm.
durch die bindung an das α4β7-integrin auf lymphozyten, die in die darmwand eindringen, übt vedolizumab eine immunsuppressive wirkung auf den darm aus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: