Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
helemaal
derzeit (august 97)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helemaal niet
überhaupt nicht berücksichtigt
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helemaal niet.
natürlich nicht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
helemaal niet!
das können wir nicht annehmen!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0: helemaal niet.
0: überhaupt nicht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ganz geil
gans geil
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
super geil
leuk
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
helemaal niet daarom.
anfrage nr. 59 von herrn mcmahon (h-564/87):
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& helemaal geen toegang
& keine rechte
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bericht helemaal binnenhalen
komplette nachricht holen
Laatste Update: 2016-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je hebt helemaal gelijk.
du hast ganz recht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
helemaal, niets veranderd.
graenitz (pse). - herr präsident!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totaal, gedeeltelijk, helemaal niet
völlig, teilweise, überhaupt nicht
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0 - helemaal geen transparante vensters.
0 - keine transparenten fenster.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
% zeer weinig/helemaal niets
% sehr wenig + überhaupt nichts
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geen erg goed/helemaal geen goed idee
sehr gute/ziemlich gute idee nicht sehr gute/gar nicht gute idee
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
helemaal achteraan komt griekenland (77 %).
dänemark ist spitzenreiter bei der umsetzung mit 94 %, gefolgt vom vereinigten königreich mit 90 Í griechenland liegt an letzter stelle mit 77 %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: