Je was op zoek naar: hoe gaat het met jou (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

hoe gaat het met jou

Duits

wie geht es mit dir

Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe gaat het nu met jou eh

Duits

sag es

Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe gaat het met je

Duits

guten morgen

Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

en met jou, hoe gaat het met jou?

Duits

und du, wie geht es dir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoi hoe gaat het met je ?

Duits

hey, wie geht's?

Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe gaat het hier?

Duits

wie läuft es hier?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hey hai hoe gaat het

Duits

hai

Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hallo john, hoe gaat het met je?

Duits

hallo john, wie geht es dir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe gaat het thans?

Duits

wie funktioniert die derzeitige regelung?

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoi mimi! hoe gaat het?

Duits

hallo mimi! wie geht es dir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

"hoe gaat het, vriend?

Duits

"wie geht es, mein freund?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hoe gaat het met u, mevrouw jones?

Duits

wie geht es ihnen, frau jones?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe gaat het eit werken?

Duits

wie würde das eti funktionieren?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dag susan. hoe gaat het?

Duits

hallo susan. wie geht's dir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hallo john! hoe gaat het?

Duits

grüß dich, john! wie geht's?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hey hoe gaat het bi jullie

Duits

hey, wie geht es dir?

Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

daarbij gaat het met name om:

Duits

das sind vor allem:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hallo sharon, hoe gaat het>

Duits

hallo sharon, wie gehst?

Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

daar gaat het met name om internemarktaspecten.

Duits

im mittelpunkt würden dabei themen in zusammenhang mit dem binnenmarkt stehen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

daarbij gaat het met name erom dat:

Duits

dies bedeutet insbesondere, dass:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,780,000,385 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK