Je was op zoek naar: hoogtemeldingssysteem (Nederlands - Duits)

hoogtemeldingssysteem
höhenvorwarnsystem

een hoogtemeldingssysteem;
einer höhenwarnanlage,

een ssr-beantwoorder met een hoogtemeldingssysteem dat verbonden kan worden met het hoogtemetingssysteem dat gebruikt wordt bij het handhaven van de hoogte.
einem sekundärradar-transponder mit automatischer höhenübermittlung, der mit der für die höhenhaltung verwendeten höhenmesseranlage gekoppelt werden kann.

de exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig met schroefturbinemotoren met een maximum gecertificeerde startmassa van meer dan 5700 kg of een maximaal toelaatbare passagiersconfiguratie van meer dan negen stoelen, of van een vliegtuig met straalmotoren, tenzij dit is voorzien van een hoogtemeldingssysteem dat in staat is:
der luftfahrtunternehmer darf ein propellerturbinenflugzeug mit einer höchstzulässigen startmasse von mehr als 5700 kg oder mit einer höchsten genehmigten fluggastsitzanzahl von mehr als neun oder ein strahlflugzeug nur betreiben, wenn dieses über ein höhenvorwarnsystem verfügt, das in der lage ist:

de exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig met schroefturbinemotoren met een maximum gecertificeerde startmassa van meer dan 5700 kg of een maximaal toelaatbare passagiersconfiguratie van meer dan negen stoelen, of van een vliegtuig met straalmotoren, tenzij dit is voorzien van een hoogtemeldingssysteem dat in staat is:
der luftfahrtunternehmer darf ein propellerturbinenflugzeug mit einer höchstzulässigen startmasse von mehr als 5700 kg oder mit einer höchsten genehmigten fluggastsitzanzahl von mehr als 9 oder ein strahlflugzeug nur betreiben, wenn dieses über ein höhenvorwarnsystem verfügt, das in der lage ist: