Je was op zoek naar: huisnummer beschikking (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

huisnummer beschikking

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

huisnummer

Duits

hausnummer

Laatste Update: 2013-08-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

huisnummer:

Duits

nr.:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

[beschikking .../../...]

Duits

nr / .. [der richtlinie ../ .../ ...] [der entscheidung ../ .../ ... [des beschlusses ../ .../ ...] des rates vom 19.. über (abl

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

huisnummer toevoeging

Duits

adresszusatz

Laatste Update: 2016-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

straat, huisnummer:

Duits

straße/nummer:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

straat en huisnummer

Duits

hausnummer/straße

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

straat en huisnummer, postbus

Duits

straße und hausnummer/postfach:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

straat en huisnummer, postcode, gemeente, land:

Duits

straße, hausnr., postleitzahl, ort, land

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vanaf nu accepteert het veld huisnummer alleen cijfers.

Duits

jetzt können sie im feld hausnummer nur ganze zahlen eingeben.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

straat, huisnummer, postcode, plaats, land, telefoonnummer.

Duits

straße, hausnummer, postleitzahl, ort, land, telefonnummer.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adres[ straat, huisnummer, postcode, plaats, land ]

Duits

adresse[ hausnummer, straße, postleitzahl, ort, staat ]

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adres (straat, huisnummer, postcode, plaats, land): …

Duits

anschrift (straße, hausnummer, postleitzahl, ort, land): …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

op dezelfde manier wijst u gegevensbronnen toe aan de velden straat, huisnummer en plaats.

Duits

geben sie gleichfalls datenquellen für die text- felder straße, hausnummer und stadt ein.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

splits de gegevensin het veld adres in drie aparte velden: straat, huisnummer en plaats.

Duits

aufteilung der daten im feld adresse in drei einzelne felder: straße, hausnummer und stadt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de variabele „postal_address » straatnaam en huisnummer van de instelling vermeldt;

Duits

geldmarktfondsanteile werden daher genauso behandelt wie einlagen.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

locatie van onroerende zaken, gebaseerd op adresaanduidingen, gewoonlijk aan de hand van de straatnaam, het huisnummer en de postcode.

Duits

lokalisierung von grundstücken anhand von adressdaten, in der regel straßenname, hausnummer und postleitzahl.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geldigheid van gegevens garanderen: door er zeker van te zijn dat er geen lege velden zijn, u moet & eg; altijd een huisnummer invullen.

Duits

vollständigkeit der daten: sicherstellen, dass keine felder leer bleiben, z. b. es muss immer eine hausnummer eingegeben werden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de „postal_address” variabele straatnaam en huisnummer van de lfi aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naargelang van toepassing);

Duits

die variable ‚postal_address’ den namen der straße und die hausnummer der betreffenden fmkg (oder gegebenenfalls ihrer verwaltungsgesellschaft) angibt;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beschikbaarheid

Duits

verfügbarkeit

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,760,766,926 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK