Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik woon op een boerderij
geldmarktinstrumente
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
probleemgebieden op het platteland (doelstelling 3);
ländliche problemgebiete (ziel 3);
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bedrijven op het platteland nieuwe markten aan
den ländlichen tourismus an der ostsee fördern
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de informatiemaatschappij schiet wortel op het platteland.
im ländlichen raum fasst die informationsgesellschaft fuß.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galiciË: maatregelen voor werkgelegenheid op het platteland
galicien: beschÄftigungsmassnahmen fÜr den lÄndlichen raum
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d gelijke kansen op het platteland: debat.
d beziehungen zu den assoziierten moel programm „fiscalis": zustimmung.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
herstelwerken op het platteland voor bejaarden, provincie tete
wiederaufbaumaßnahmen im ländlichen raum zugunsten älterer menschen in der provinz tete
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ardennen (b), recreatie parken op het platteland
ardennen, national forest parks in den midlands des vereinigten königreichs
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik woon gelijkvloers.
ich wohne im erdgeschoss.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik woon daar niet, ik woon op het platteland, maar ik ben mij toch wel zeer bewust dat dat zo is.
obwohl ich auf dem lande lebe, bin mir dessen wohl bewußt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik woon in deze wijk.
ich wohne in diesem stadtviertel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: