Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bekijken
ansehen
Laatste Update: 2016-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bekijken.
was kann das europäische parlament tun?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demo bekijken
demo anzeigen
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
%1 & bekijken
& vorschau %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
overzicht bekijken
Überblick anzeigen
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
sutherland bekijken.
der präsident
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
+ productdemo bekijken
+ produktdemo ansehen
Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
beschikbare kleuren bekijken
verfügbare farben
Laatste Update: 2017-03-05
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
een bestand bekijken met krusader's interne viewer...
datei mit krusaders internem viewer anzeigen...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij moeten de situatie intern bekijken en daarom vonden wij dat wij de hervorming aan de orde moeten stellen, waarover nu overeenstemming is bereikt.
wir müssen uns die lage in der gemeinschaft vor augen halten und die reform aus diesem grunde vorantreiben, auf die wir uns jetzt geeinigt haben.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie is ook voornemens om haar interne werkmethoden nader te bekijken.
auch will sich die kommission mit ihren internen arbeitsmethoden befassen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wij moeten nauwkeurig bekijken waarvan de interne markt nog hinder ondervindt.
wir müssen uns genau anschauen, wo noch immer hemmnisse im binnenmarkt bestehen?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als wij dat programma bekijken zien wij dat elk onderdeel daarvan in het teken staat van de interne markt.
so sieht die derzeitige situation aus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in het commissiedocument wordt voorgesteld de bestaande eg-bepalingen inzake interne veiligheid opnieuw te bekijken "in het licht van de nieuwe omstandigheden".
in dem dokument wird eine Überarbeitung der bestehenden gemeinschaftsmaßnahmen mit bezug zur inneren sicherheit angesichts der jüngsten ereignisse angeregt.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bekijk alle trackballmuizen.
informieren sie sich über alle trackball-mäuse.
Laatste Update: 2017-03-05
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: