Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
interveniënte: lutherstadt eisleben
beigeladene: lutherstadt eisleben
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interveniënte: associazione migratoristi italiani (anuu)
beteiligte: associazione migratoristi italiani
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interveniënte concludeert dat het het gerecht behage:
die streithelferin beantragt,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) interveniënte zal haar eigen kosten dragen.
3. die streithelferin trägt ihre eigenen kosten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
interveniënte: de vertreterin des bundesinteresses bij het bundesverwaltungsgericht
beteiligte: die vertreterin des bundesinteresses beim bundesverwaltungsgericht
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andere partij in de procedure: sodipan sca, interveniënte
andere beteiligte im verfahren: sodipan sca, streithelferin
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interveniënte voert, zakelijk weergegeven, dezelfde argumenten aan als het cbpr.
die streithelferin macht im wesentlichen die gleichen argumente wie das cpvo geltend.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
franse republiek, vertegenwoordigd door g. de bergues als gemachtigde, interveniënte,
französische republik, vertreten durch g. de bergues als bevollmächtigten,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interveniënte: associazione nazionale imprese gestione servizi tecnici integrati (agesi)
streithelferin: associazione nazionale imprese gestione servizi tecnici integrati (agesi)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4) verstaat dat interveniente haar eigen kosten zal dragen.
4. die streithelferin trägt ihre eigenen kosten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: