Je was op zoek naar: jammer (Nederlands - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

jammer.

Duits

schade.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

dat is jammer.

Duits

dies ist bedauerlich.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Nederlands

dit is zeer jammer.

Duits

bericht sieglerschmidt (dok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik vind het erg jammer.

Duits

ich finde das sehr schade.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dat vind ik heel jammer!

Duits

vorsitz: nicolas estgen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we vinden het erg jammer

Duits

rest

Laatste Update: 2014-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat vind ik ontzettend jammer.

Duits

das gleiche gilt für den sozialfonds.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

jammer genoeg niet allen!

Duits

leider nicht alle!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

jammer genoeg weten wij niet.

Duits

wir halten dies für ein schwerwiegendes problem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat was jammer genoeg onze schuld.

Duits

das war unser fehler, und wir bedauern es.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze discriminatie is jammer genoeg maatschappijgebonden.

Duits

diese reisen billig und behalten daher geld übrig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

jammer genoeg was daarvoor onvoldoende draagvlak.

Duits

leider hat sich dafür keine mehrheit gefunden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

democratie werkt jammer genoeg niet aanstekelijk!

Duits

demokratie ist leider nicht ansteckend!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

wij jammeren, maar ondernemen niets.

Duits

wir jammern, aber wir tun nichts.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,643,101,199 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK