Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voor de anschluss vond des tijds tenminste nog een referendum plaats.
mit einer solche analyse können wir uns nicht einverstanden erklären; der wettbewerb darf kein absolutes kriterium darstellen, er darf kein selbstzweck sein.
70% van het bosnische grondgebied en kosovo, montenegro en macedonië zijn niet tegen een eventuele anschluss gevrijwaard.
gen von ratspräsident claes an, vor allem dort, wo er die hoffnung geäußert hat, daß die parteien möglichst bald bereit sein werden, die verhandlungen in genf wiederaufzunehmen, dann aber mit dem ziel, ein abkommen zu schließen, das ausgewogen, lebensfähig, aber auch durch führbar ist.
de kein van de problematiek is dat wij doot die voonaden in huis te hebben eigenlijk twee keet betalen.
so haben wir diesbezüglich bereits durch die einrichtung einer eigenen generaldirektion, die meinem kollegen, herrn varfis, untersteht, einen großen schritt vorwärts getan.
allerdings hat Österreich ausdrücklich festgestellt, dass die geplante garantie kein ausgleich für gemeinwirtschaftliche verpflichtungen darstellt.
allerdings hat Österreich ausdrücklich festgestellt, dass die geplante garantie kein ausgleich für gemeinwirtschaftliche verpflichtungen darstellt.
april 2004 und im anschluss an eine besprechung am 16. april 2004, auf der deutschland ankündigte, es werde weitere angaben zu der maßnahme bereitstellen, beantragte deutschland eine verlängerung der frist.
mit schreiben vom 26. april 2004 und im anschluss an eine besprechung am 16. april 2004, auf der deutschland ankündigte, es werde weitere angaben zu der maßnahme bereitstellen, beantragte deutschland eine verlängerung der frist.
liegt kein rating durch eine rating-agentur vor, nehmen die kreditgeber im allgemeinen selbst eine risikobewertung ihrer investition vor.
liegt kein rating durch eine rating-agentur vor, nehmen die kreditgeber im allgemeinen selbst eine risikobewertung ihrer investition vor.
leider keine verwendung mehr..hat eine breitere ablage
deine daten
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: