Je was op zoek naar: koel, droog en afgesloten bewaren (Nederlands - Duits)

koel, droog en donker bewaren.
kühl, trocken und lichtgeschützt lagern.

en afgesloten
verschlossen

droog en gezond
trocken und munter

droog- en perstoestel
trocken- und bügelgeräte

moesmachine voor droog en nat voer
kombinierter trocken- und nassmuser

- schoon, droog en onbehaard is,
- sauber, trocken und unbehaart ist,

acute myopie en afgesloten kamerhoekglaucoom
akute kurzsichtigkeit und engwinkelglaukom

houd uw spiromax droog en schoon.
halten sie den spiromax trocken und sauber.

in 2002 is een selectieprocedure georganiseerd en afgesloten.
2002 fand eine auswahl von kandidaten statt, die im selben jahr abgeschlossen wurde.

houd hem droog en bewaar hem in de koker.
halten sie es trocken und bewahren sie es in seinem behälter auf.

de opslagruimten dienen koel, donker, droog en ontoegankelijk voor ongedierte en insecten te zijn.
lagerräume sollten kühl, dunkel, trocken und vor ungeziefer und insekten geschützt sein.

de specifieke bankrekening wordt geopend en afgesloten door de rekenplichtige.
das gesonderte bankkonto wird vom rechnungsführer eröffnet und geschlossen.

het eurotecnet-programma werd gestart in 1990 en afgesloten in 1994.
das programm eurotecnet begann 1990 und lief bis 1994.

dit wordt aangevuld met praktijkstages en afgesloten met een diploma van landbouwtechnicus.
absolventen dieser grundausbildung erhalten in der regel ein diplom oder ein anderes entsprechendes zeugnis.

de ruimten dienend voor opslag zouden koel, donker en droog en ontoegankelijk voor schadelijke dieren en insekten dienen te zijn.
bei fischen, amphibien und reptilien ist die toleranz gegenüber säure, chlor und vielen anderen chemikalien von art zu art sehr unterschiedlich.

type i glazen fles met een stop van butyl elastomeer en afgesloten met een aluminium beschermkap
typ i- glasflasche mit butylelastomer- stopfen und aluminium- kappe verschlossen

type i glazen flacon afgesloten met een halogeenbutyl rubber stop en afgesloten met een aluminium felscapsule.
durchstechflaschen des glastyps i verschlossen mit halogenobutylgummistopfen und versiegelt mit einer aluminiumbördelkappe.

type i glazen injectieflacon met een butyl/nitril elastomeer sluiting en afgesloten met een aluminium dop.
typ i-glasflasche mit butyl-/nitrilelastomer-verschluss und aluminiumkappe

droge en zere keel
trockener und rauer hals

pas gewassen, droog en koel is (wacht enkele minuten nadat u een warm bad of een warme douche hebt genomen).
frisch gewaschen, aber trocken und kühl ist (nach einem warmen bad oder einer warmen dusche warten sie einige minuten).