Je was op zoek naar: koren (Nederlands - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

koren

Duits

koren

Laatste Update: 2013-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

gelegerd koren

Duits

lagergetreide

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het wuiven van het koren

Duits

das wiegen des getreides

Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

en de koren voor te dragen.

Duits

und daß ich den quran vortrage.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

en wij doen het koren daaruit voortspruiten.

Duits

dann ließen wir auf ihr getreide wachsen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat was koren op den molen van paganel.

Duits

paganel war mit vergnügen dazu bereit.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is koren op de molen van de eurosceptici.

Duits

wir müssen alles daransetzen, diese erklärung zu bekommen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

we moeten daarom het kaf van het koren scheiden.

Duits

deshalb müssen wir die spreu vom weizen trennen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat was allemaal koren op de molen van de media.

Duits

und dies alles ging ordentlich durch die medien.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is koren op de molen van de mannen en de werkgevers.

Duits

zu diesem thema haben alle fraktionen zahlreiche fragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

1. van i,5 kg of meer : e. aa) aorι koren :

Duits

inhalts: 1. von 4,5 kg oder mehr: ex aa) aprikosen: - aprikosenhälften

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het verslag van de rekenkamer is koren op de hervormingsmolen van de commissie.

Duits

der rechnungshof bläst der kommission wind in die segel der reform.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

koren en china overspoelen ons met spotgoedkope gadgets die evenwel technologische hoogstandjes zijn.

Duits

ich befürchte aber, daß dies der taktik entspricht, die von der griechischen präsidentschaft angewandt wurde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

­conserven levende dieren verse, gekoelde en bevroren koren bereidingen op basis van suiker

Duits

pflanzliche rohstoffe leder, häute und felle käse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

koor

Duits

chor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,951,703,380 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK