Je was op zoek naar: landschapsverbetering (Nederlands - Duits)

2. milieu- en landschapsverbetering
2. umwelt und landschaft.

zo was bij voorbeeld de herverkaveling eigenlijk eerder een landschapsverbetering dan een eis van de landbouwproduktie.
das ist ein vernichtendes urteil über das, was in der landwirtschaft passiert.

%quot%-de landbouwers en andere personen die in de landbouw werkzaam zijn voor te bereiden op een kwalitatieve heroriëntering van de productie en op de toepassing van productiemethoden die verenigbaar zijn met landschapsbehoud en landschapsverbetering, milieubescherming, hygiënische normen en dierenwelzijn, alsmede hen de vaardigheden te laten verwerven die nodig zijn om hen in staat te stellen een economisch levensvatbaar landbouwbedrijf te beheren, en%quot%;
"-landwirte und andere in der landwirtschaft tätige personen auf eine qualitative neuausrichtung der erzeugung und auf die anwendung von produktionsverfahren vorzubereiten, die mit den belangen der landschaftserhaltung und der landschaftsverbesserung, des umweltschutzes, der hygiene und des tierschutzes vereinbar sind, sowie ihnen qualifikationen zu vermitteln, die sie benötigen, um einen wirtschaftlich lebensfähigen betrieb leiten zu können, und".