Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
levernecrose
lebernekrose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
massale levernecrose
akute gelbe leberatrophie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
levernecrose, massale
akute gelbe leberatrophie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
centrale hemorragische levernecrose
zentrale haemorrhagische lebernekrose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acute en subacute levernecrose
akute und subkutane nekrose der leber
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
toxisch; leveraandoening, met levernecrose
toxische leberkrankheit mit lebernekrose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zeer zelden*: levernecrose, hepatische encefalopathie
sehr selten*: lebernekrose, hepatische enzephalopathie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aandoening; lever, toxisch, met levernecrose
toxische leberkrankheit mit lebernekrose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zeer zelden kunnen leverschade en levernecrose voorkomen.
sehr selten können leberschädigungen und leberversagen auftreten.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enkele fatale gevallen van leverfalen en van levernecrose zijn gemeld.
es wurden einige tödliche fälle von leberversagen und lebernekrose berichtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een aantal fatale gevallen van leverfalen en van levernecrose zijn gemeld.
es wurden einige tödliche fälle von leberversagen und lebernekrose berichtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
levernecrose, hepatitis, leververvetting, cholelithiasis, verhoogd bilirubine in het bloed
lebernekrose, hepatitis, leberverfettung, cholelithiasis, erhöhtes bilirubin im blut
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gevallen van leverschade, waaronder leverfalen en levernecrose, zijn waargenomen met imatinib.
es wurden fälle von leberschäden, einschließlich leberversagen und lebernekrosen berichtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er zijn zeldzame meldingen gevallen van fatale levernecrose bij verhoogde dalconcentraties van sirolimus.
in seltenen fällen wurde von tödlich verlaufenden lebernekrosen berichtet, die mit erhöhten sirolimus-talspiegeln einhergingen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er zijn meldingen van leukopenie, levernecrose, nefrotisch syndroom en aplastische anemie geweest.
leukopenie, lebernekrosen, nephrotisches syndrom und aplastische anämie wurden berichtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hogere doses kunnen levernecrose veroorzaken en na een enkelvoudige hoge blootstelling kunnen leverbeschadigingen optreden.
höhere dosen können zu lebernekrosen führen, und nach einmaliger, hochdosierter exposition können leberschäden beobachtet werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
op termijn kan deze toestand tot levernecrose of een levercirrose met een totale uitschakeling van de leverfunctie degenereren.
die toxizität ist heimtückisch und führt schließlich zu hepatischer nekrose und zirrhose mit leberversagen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verhoogde transaminasewaarden in serum waren gecorreleerd met levernecrose bij honden, maar werden niet waargenomen bij ratten.
erhöhungen der transaminase-werte im serum korrelierten mit lebernekrosen bei hunden, wurden bei ratten aber nicht beobachtet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hepatitis, afsterven van levercellen (levernecrose), zeer af en toe leidend tot een levensbedreigend
- leberentzündung, absterben von leberzellen (lebernekrose), sehr selten bis hin zu
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
levernecrose (zeer zelden overgaand in levensbedrei- gend leverfalen) (zie rubriek 4.4)
lebernekrose (sehr selten voranschreitend bis zum lebens- bedrohlichen leberversagen) (siehe abschnitt 4.4)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: