Je was op zoek naar: maak kennis (Nederlands - Duits)

maak kennis met anna en alex die
lerne anna und alex kennen und finde gemeinsam

maak kennis met kompaï de robot
kompaï, der roboter

maak kennis met de mensen die 3m leiden.
3m empfiehlt sich als angesehener arbeitgeber.

maak kennis met de logitech® fantasy collection
einführung in die logitech® fantasy collection

aangenaam kennis te maken.
schön, sie kennen zu lernen.

prettig met u kennis te maken.
es freut mich sehr, sie kennenzulernen.

derde landen maken kennis met de euro
auch die länder außerhalb des euro-gebiets machen sich mit dem euro vertraut

den dat gebruik wil maken van zijn kennis.
früh, stellvertretender berichterstatter

de verworven kennis te gelde te maken;
verwertung der gewonnenen erfahrungen

de hulpbronnenstrategie zal gebruik maken van deze bestaande kennis.
die ressourcenstrategie wird auf diesem vorhandenen wissen aufbauen.

...en pauzeren om kennis te maken met een plaatselijk product
... und ab zu und anhalten, um ein lokales erzeugnis kennen zu lernen

kennis en innovatie tot motoren van duurzame groei maken;
wissen und innovation zu den motoren eines nachhaltigen wachstums zu machen;

♦ jeugdwerkers/organisatoren kennis te laten maken met leiderschapstechnieken.
♦ einführung in techniken zur leitung von gruppen.

de consumenten in staat stellen met kennis van zaken keuzen te maken
die verbraucher in die lage versetzen, fundierte entscheidungen zu treffen

groei door kennis: mensen autonomer maken buiten europa studeert.
wachstum durch wissen: fÖrderung des einzelnen chern.

bekijk dan de film over prijsstabiliteit, maak kennis met het inflatiemonster en ontdek waarom een lage en stabiele inflatie belangrijk is.
sieh dir unseren zeichentrickfilm über preisstabilität an, triff das inflationsmonster und finde heraus, warum eine niedrige und stabile inflation wichtig ist.

belanghebbenden werden van dit voornemen in kennis gesteld en konden hierover opmerkingen maken.
die interessierten parteien wurden davon in kenntnis gesetzt und erhielten gelegenheit zur stellungnahme.

een op kennis gebaseerde aanpak, teneinde een goed onderbouwde beleidsontwikkeling mogelijk te maken;
ein wissensbasiertes konzept wird eine informierte entscheidungsfindung ermöglichen;

airportforum zaventem (brussel): maak kennis met de acties van d.-g. xxiii ten behoeve van mkb en ambachtssector
• airport forum zaventem (brüssel): lernen sie die maßnahmen der gd xxiii für die kmu und das handwerk kennen

lid-staten die van deze mogelijkheid gebruik maken, stellen de commissie hiervan in kennis.
mitgliedstaaten, die von dieser möglichkeit gebrauch machen, setzen die kommission unter angabe der gründe für ihre entscheidung davon in kenntnis.