Je was op zoek naar: meningokokkensepsis (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

meningokokkensepsis

Duits

meningokokken-sepsis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

meningokokkensepsis, fulminante

Duits

waterhouse-friderichsen syndrom

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de meest ernstige bijwerking was meningokokkensepsis.

Duits

die schwerwiegendste nebenwirkung war meningokokkensepsis.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de meest frequente bijwerking was hoofdpijn (kwam meestal in de initiële fase voor), en de meest ernstige bijwerking was meningokokkensepsis.

Duits

die häufigste nebenwirkung war kopfschmerz (trat am häufigsten in der induktionsphase auf) und die schwerwiegendste nebenwirkung war meningokokken--sepsis.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het betreft een gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde, doseringsbepalende studie voor de indicatie van verworven proteïne c-deficiëntie als gevolg van meningokokkensepsis (imag 112).

Duits

es handelt sich dabei um die randomisier- te, doppelblinde, placebo-kontrollierte dosisfindungsstudie in der indikation erworbener protein c mangel aufgrund einer meningokokken-sepsis (imag 112).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

wegens een verhoogd risico op de ontwikkeling van een ernstige vorm van meningitis (meningokokkensepsis), mag soliris niet gegeven worden aan mensen die besmet zijn met neisseria meningitidis; het mag evenmin worden toegediend aan patiënten die niet tegen deze bacterie zijn gevaccineerd, tenzij zij de juiste antibiotica innemen om het risico op infectie tot twee weken na vaccinatie te verkleinen.

Duits

aufgrund eines erhöhten risikos der entwicklung einer schweren form von meningitis (meningokokken- sepsis) darf soliris nicht bei patienten angewendet werden, die mit dem bakterium neisseria meningitidis infiziert sind; es darf ferner nicht bei patienten angewendet werden, die nicht gegen dieses bakterium geimpft wurden, es sei denn, sie erhalten in den beiden wochen nach der impfung geeignete antibiotika zur verringerung des infektionsrisikos.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,780,403,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK