Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
milieu
.umwelt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
milieu.
die umweltpolitik.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milieu"
und umwelt"
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de landbouw heeft belangstelling voor een juiste inzet van de bedrijfsmiddelen.
ohne einen kontrollierbaren positiven und negativen katalog von maß nahmen, welche als voraussetzung dringend erfüllt wer den müssen, kann es keine befriedigenden ausgleichs zahlungen geben. es kommt zu mitnahmeeffekten.
eigenaren verwachten namelijk altijd dat leningen de marktwaarde van hun bedrijfsmiddelen weergeven.
der schuldner erwartet natürlich, daß das ihm gewährte darlehen dem marktwert der von ihm als sicherheit gebotenen vermögenswerte entspricht.
belangrijke prijzen zoals die van woondiensten, energie, bedrijfsmiddelen, alsmede de loon kosten zullen blijven veranderen.
in der vergangenheit waren die regierungen stets darüber beunruhigt, daß die finanzmärkte auf ein zu hohes außenwirtschaftliches defizit durch verkäufe ihrer währung reagieren könnten und es dadurch zu einer steigerung der importpreise und der inflation kommen würde.
reële voordelen: door beperking van voorraden en opslagruimte, korte re produktietijden en de daardoor vrijgekomen bedrijfsmiddelen;
tet werden, erfolgt die verarbeitung schneller als bei daten, die mit der post geschickt und manuell wieder eingegeben werden;