Je was op zoek naar: netvlies (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

netvlies

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

netvlies

Duits

netzhaut

Laatste Update: 2014-08-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

netvlies lasercoagulatie

Duits

laserkoagulation der netzhaut

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

kegeltje, netvlies

Duits

photorezeptoren, zapfen-

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

droesem, netvlies-

Duits

drusen (degenerative) der retina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

angiografie van het netvlies

Duits

angiographie der retine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

fluoresceïne angiogram van netvlies

Duits

fluoreszeinangiogramm der retina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dit is in ons netvlies ingebrand.

Duits

werden denn atomwaffen diese probleme lösen können?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

fluorescentie-angiografie van het netvlies

Duits

fluoreszenz-angiographie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"angioid streaks" in het netvlies

Duits

angioide streifen der chorioidea

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

diabetische retinopathie (beschadigingen aan het netvlies).

Duits

diabetische retinopathie (veränderungen des augenhintergrundes)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

litteken in het oog (litteken op het netvlies)

Duits

knötchen auf dem augenlid aufgrund einer entzündung (hagelkorn) verringerter augeninnendruck

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

netvlies-, vaatvlies- en glasvochtinfecties en -ontstekingen

Duits

infektionen und entzuendungen der retina, choriodea und des glaskoerpers

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

coagulatie of fotocoagulatie van een gezwel van het netvlies of het vaatvlies

Duits

1. eingriffe der kategorie c, sofern sie kombiniert oder kom pliziert sind

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de macula is het gedeelte van het netvlies waarmee u scherp ziet.

Duits

die makula ist der bereich der netzhaut, der für das scharfe sehen verantwortlich ist.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ziekte van de macula, in het netvlies van de ogen (maculopathie)

Duits

makulopathie (störung der makula der netzhaut der augen)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedingen in of rondom het netvlies (aan de achterkant van het oog)

Duits

blutungen um die netzhaut herum (an der rückseite der augen)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

macula-oedeem (zwelling van het centrale deel van het netvlies).

Duits

makulaödem (schwellung im zentrum der netzhaut).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

operatie ter voorkoming van loslating van het netvlies 14. enucleatie van de oogbol 15.

Duits

4. eingriffe der kategorie b, sofern sie kombiniert oder kom pliziert sind

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

cystoïd maculair oedeem (zwelling van het netvlies in het oog, resulterend in afname van het gezichtsvermogen)

Duits

zystoides makulaödem (schwellung der netzhaut des auges, die zu einer verschlechterung der sehfähigkeit führt)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

oogproblemen, waaronder: troebele ooglens (cataract), droog oog, kleine gele afzettingen in het netvlies, geel worden van het oogwit

Duits

augenprobleme einschließlich getrübte augenlinsen (katarakt), augentrockenheit, kleine gelbe ablagerungen in der netzhaut, gelbfärbung des augenweißes

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,649,986,765 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK