Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
benamingen en definities van olijfolie en olie van afvallen van olijven
kapitel ixbezeichnungen und begriffsbestimmungen fÜr olivenÖle und oliventresterÖle
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
olie van haringen en van menhaden (haringachtige vissen die uitsluitend voor de oliewinning gevangen worden);
1. heringsöl und menhadenöl (menhaden sind dem hering ähnliche fische, die ausschließlich zur ölgewinnung gefangen werden);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leder behandeld met al dan niet gewijzigde walvisolie of olie van andere walvisachtigen
walrat, roh, gepreßt oder raffiniert, auch gefärbt fleischextrakte und fleischsäfte von walen mehl von fleisch und von schlachtabfall von walen, ungenießbar leder mit - auch modifiziertem - walöl behandelt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: