Je was op zoek naar: ongelegeerd (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

ongelegeerd

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

ongelegeerd staal

Duits

unlegierter stahl

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

leveringen ongelegeerd staal

Duits

lieferung von unlegierten stählen

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

warmgewalste plaat, ongelegeerd

Duits

warmgewalzte bleche aus nicht legiertem stahl

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

draad van ongelegeerd staal

Duits

unlegierter stahldraht

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nieuwe orders ongelegeerd staal

Duits

auftragseingänge für unlegierte stähle

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

5.2 groep: ongelegeerd staal

Duits

5.2 gruppe der unlegierten stähle allgemeine baustähle mit besonderen anforderun­gen an die eignung zum abkanten und kaltprofilie­ren;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ongelegeerd zacht staal voor koudvervorming

Duits

unlegierter weicher stahl fuer die kaltumformung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

warmgewalste plaat, ongelegeerd (vervolg)

Duits

warmgewalzte bleche aus nicht legiertem stahl

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

warmgewalst band van ongelegeerd zacht staal

Duits

warmband aus weichen unlegierten stwählen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3. product 3 - warmgewalst bandstaal, ongelegeerd

Duits

3. ware 3 - warmgewalztes schmalband aus nicht legiertem stahl

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

warmtesterkte en bestendigheid van de oxidehuid van ongelegeerd staal

Duits

warmfestigkeit und zunderbestaendigkeit unlegierter staehle

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens

Duits

spannungsrisskorrosion bei unlegierten rohren im sodaschmelzofen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

antidumping: ongelegeerd zink van oorsprong uit polen en rusland iii

Duits

antidumping: nichtlegiertes zink mit ursprung in polen und rußland iii

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dompelgealumineerde plaat en band van ongelegeerd zacht staal voor koud dieptrekken

Duits

feueraluminiertes band und blech aus weichen unlegierten stählen für kaltumformung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor de definitie van „ongelegeerd kwaliteitsstaal" geldt euronorm 20.

Duits

für den begriff „unlegierter qualitätsstahl" gilt euronorm 20.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

51 — warmgewalst band met breedten vanaf 600 mm van ongelegeerd staal.

Duits

51 — warmbreitband von 600 mm breite an aus unlegierten stählen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(') voor de term „ongelegeerd" gelden de bepalingen van euronorm 20.

Duits

als „feueraluminieren" bezeichnet man grundsätzlich das kontinuierliche aufbringen eines metallischen Überzuges durch eintauchen entsprechend vorbereiteter erzeugnisse in eine schmelze aus aluminium oder aus einer aluminium- silizium-legierung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(*) voor de definitie „ongelegeerd" gelden de bepalingen van euronorm 20.

Duits

für den begriff „unlegiert" gelten die festlegungen in euronorm 20.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

euronorm 104 — bepaling van de diepte van de ontkoling van ongelegeerd en zwak gelegeerd constructiestaal

Duits

euronorm 104 - ermittlung der entkohlungstiefe von unlegierten und niedrig legierten baustählen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

continu-dompelverzinkte plaat en breedband van ongelegeerd zacht staal voor koud dieptrekken en zetwerk

Duits

kontinuierlich feuerverzinktes blech und band aus weichen unlegierten stählen für kaltumformung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,441,552 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK