Je was op zoek naar: onroerende zaken (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

onroerende zaken

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

onroerende zaken

Duits

sache

Laatste Update: 2013-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

terugvordering van onroerende zaken

Duits

grundeigentumsklage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

totaal onroerende zaken en inventaris

Duits

immaterielles anlagevermögen insgesamt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onroerende zaken en lopende bedrijfskosten

Duits

• immobilien und laufende verwaltungsausgaben

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onroerende zaak

Duits

unbewegliches vermögen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofdstuk 2 0 — investeringen in onroerende zaken

Duits

kapitel 2 0 — grundstÜcksinvestitionen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

use schade (1211) onroerende zaken nalatenschap

Duits

use sicherheit (1211)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

* onroerende zaken en lopende huishoudelijke uitgaven

Duits

* grundstücks- und laufende verwaltungsausgaben

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

• roerende en onroerende zaken en lopende bedrijfskosten

Duits

• ausgaben für gebäude und bewegliches vermögen sowie verschiedene betriebsausgaben

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uitgaven voor roerende en onroerende zaken en diversebedrijfskosten

Duits

ausgaben für gebäude und bewegliches vermögen sowieverschiedene betriebsausgaben

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

noot f — onroerende zaken, bedrijfsmiddelen en immateriële activa

Duits

anmerkung f — sachanlagen und immaterielles anlagevermögen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

buitenlandse charitatieve instellingen met een inkomen uit onroerende zaken

Duits

besteuerung des einkommens aus immobilien gebietsfremder gemeinnütziger einrichtungen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een onroerende zaak belasten

Duits

einen grundbesitz besteuern

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

terreinen en gebouwen, alsmede zakelijke rechten op onroerende zaken;

Duits

grundstücke, gebäude und grundstücksgleiche rechte;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2 0 -investeringen in onroerende zaken -274000 -2200000 -2474000 -

Duits

2 0 -grundstÜcksinvestitionen -274000 -2200000 -2474000 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

e) terreinen en gebouwen, alsmede zakelijke rechten op onroerende zaken;

Duits

e) grundstücke, gebäude und grundstücksgleiche rechte.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoofdstuk 2 0 — investeringen in onroerende zaken, huur van gebouwen en bijkomende kosten

Duits

kapitel 2 0 — grundstÜcksinvestitionen, miete von gebÄuden und nebenkosten

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

in artikel 7 was aangegeven welke categorieën onroerende zaken van de belasting waren vrijgesteld.

Duits

in artikel 7 waren die immobilienkategorien aufgelistet, die von dieser steuer befreit waren.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de totale uitgaven voor onroerende zaken en bedrijfskosten (betalingen) zijn 1 775 663 ecu.

Duits

insgesamt belaufen sich die ausgaben für immobilien und verwaltungskosten (zahlungen) auf 1 775 663 ecu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zij kan in het bijzonder roerende en onroerende zaken verwerven of vervreemden en kan in rechte optreden.

Duits

sie kann insbesondere bewegliches und unbewegliches vermögen erwerben und veräußern und ist vor gericht parteifähig.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,647,197,611 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK