Je was op zoek naar: ontgrendelingshandgreep (Nederlands - Duits)

werktuig-ontgrendelingshandgreep
werkzeug-entriegelungshebel

werktuig bij geactiveerde ontgrendelingshandgreep van het werktuig koppelen
werkzeug bei betätigtem werkzeug-entriegelungshebel kuppeln

laat de ontgrendelingshandgreep van het werktuig 4 los.
werkzeug-entriegelungshebel 4 loslassen.

handstukschacht kan ook bij volledig geactiveerde ontgrendelingshandgreep niet worden losgekoppeld
handstück-schaft lässt sich trotz vollständig geöffnetem schaft- entriegelungshebel nicht entkuppeln

bedien tijdens gebruik nooit de ontgrendelingshandgreep van het werktuig op het handstuk.
während des betriebs niemals den werkzeug-entriegelungshebel am handstück betätigen.

risico van verwonding door ontkoppeld werktuig bij bedienen van de ontgrendelingshandgreep van het werktuig tijdens het gebruikt.
verletzungsgefahr durch entkuppeltes werkzeug durch betätigen des werkzeug-entriegelungshebels während des betriebs!

de ontgrendelingshandgreep van het werktuig 4 in de richting van de pijl van het symbool tegen de veerkracht draaien en het werktuig tot aan de aanslag in het handstuk 1 schuiven.
werkzeug-entriegelungshebel 4 in pfeilrichtung des symbols gegen die federkraft schwenken und werkzeug bis zum anschlag in das handstück 1 schieben.