Je was op zoek naar: oogontsteking (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

oogontsteking

Duits

endophthalmitis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- oogontsteking

Duits

- gesichtsschwellung

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

oogontsteking nao

Duits

endophthalmitis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

conjunctivitis (oogontsteking)

Duits

konjunktivitis (bindehautentzündung)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

oogontsteking (bijv. conjunctivitis)

Duits

augenentzündung (z.b.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

soms: oogontsteking (bindvliesontsteking).

Duits

augenentzündung (konjunktivitis).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

conjunctivitis (oogontsteking) maagklachten

Duits

konjunktivitis (bindehautentzündung) magenverstimmung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

oogontsteking of toegenomen traanvorming

Duits

augenentzündungen oder vermehrtes tränen der augen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

oogontsteking hematoom opvliegingen bleekheid

Duits

atmenot

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

oogontsteking (conjunctivitis), abnormaal zien

Duits

bindehautentzündung (konjunktivitis), sehstörungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

glaucoom; oogontsteking (als oorzaak)

Duits

glaukom (sekundaer) nach entzuendung des auges

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking,

Duits

hypothyreose, hyperthyreose

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

oogontsteking (uveïtis, scleritis of episcleritis)

Duits

augenentzündungen (uveitis, skleritis, episkleritis)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking, xeroftalmie

Duits

verschwommen- sehen, augenschmerzen, augenentzündung, xerophthalmie

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

retinitis, conjunctivitis, oogontsteking, keratitis, fotofobie, ooglidoedeem

Duits

retinitis, konjunktivitis, augenentzündung, keratitis, photophobie, augenlidödem

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het topische corticosteroïd kan worden gehandhaafd in geval van een aanhoudende oogontsteking.

Duits

das topische kortikosteroid kann bei anhaltender augenentzündung weiter gegeben werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ongemak aan het oog oogontsteking oogirritatie conjunctivaal oedeem cornea-aandoening mydriase

Duits

okulare beschwerden augenentzündung augenreizung bindehautödem hornhauterkrankung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

oogaandoeningen: wazig zien, oogpijn, oogontsteking, droge ogen ooraandoeningen: oorpijn

Duits

augenerkrankungen: verschwommenes sehen, augenschmerzen, augenentzündung und trockene augen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

af en toe kunnen ook oogontsteking (conjunctivitis), mondzweren of lage bloeddruk voorkomen.

Duits

gelegentlich können eine entzündung des auges (konjunktivitis), geschwüre im mundbereich oder niedriger blutdruck auftreten.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

bij gebruik van ibandroninezuur zijn gevallen van oogontsteking gemeld, zoals uveïtis, episcleritis en scleritis.

Duits

augenentzündungen wie uveitis, episkleritis oder skleritis sind unter ibandronsäuretherapie gemeldet worden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,293,665 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK