Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pijn: ontsteking van een ader die roodheid, gevoeligheid en zwelling kan veroorzaken, peesontsteking
schmerzen: venenentzündung, wodurch eine rötung, verursacht werden kann, empfindlichkeit und schwellungen, sehnenentzündung
- spierzwakte, peesontsteking, peesscheuring – met name van de grote pees aan de achterkant van de
- muskelschwäche, sehnenentzündungen, risse von sehnen – insbesondere der großen sehne an
- spierzwakte, peesontsteking, verergering van de symptomen van myasthenia gravis (zie rubriek 2,wees
- muskelschwäche, sehnenentzündungen, verschlimmerung der symptome einer myasthenia
pijn en zwelling in de gewrichten en peesontsteking kan soms voorkomen, met name als u ouder bent en ook met corticosteroïden wordt behandeld.
schmerzen und schwellungen in den gelenken und sehnenentzündungen können gelegentlich auftreten, insbesondere wenn sie älter sind und gleichzeitig mit kortikosteroiden behandelt werden.
bijwerkingen met een onbekende frequentie zijn: ontsteking van de urinewegen, toename van bepaalde witte bloedcellen (eosinofilie), allergische reactie (bijv. huiduitslag, jeuk, ademhalingsproblemen, zwaar ademen, zwelling van het gezicht of lage bloeddruk), langzame hartslag (bradycardie), uitslag veroorzaakt door geneesmiddelen, eczeem (een huidaandoening), peesontsteking, onwerkzaamheid van kinzalmono en vermindering gehalte aan hemoglobine (een bloedeiwit).
hautausschlag, juckreiz, atembeschwerden, pfeifende atmung [giemen], schwellung des gesichts oder niedriger blutdruck), verlangsamter herzschlag (bradykardie), arzneimittel-bedingter
