Je was op zoek naar: pier (Nederlands - Duits)

pier
pier

voorbij de pier
am ende der mole

pier- of gewrichtspijn
muskel- oder gelenkschmerzen

via pier capponi 7
via pier capponi, 7

onderzoek fvf3192g (pier)
studie fvf3192g (pier)

de heer pier ferdinando casini lid
herr pier ferdinando casini mitglied

de heer pier ferdinando casini plaatsvervanger
hen pier ferdinando casini stellvertreter

bertazzi, prof. pier alberto -italië -
bertazzi, prof. pier alberto -italien -

pier-, pees-, bindweefselband- of botpijn;
muskel-, sehnen-, band- oder knochenschmerzen

recht ­ streekse ver ­ kopen van waardepa ­ pier
bilaterale ge ­ schäfte einlagenan ­ nahme

betreft: onderzoek inzake de prijsstijging voor krantenpapier pier
wenn ja, welche verantwortung trägt die werft für das reibungslose funktionieren des unternehmens?

dante pier luigi del viscovo (voor de rapporteur)
dante pier luigi del viscovo (für die berichterstatterin)

coördinatie en controle pier luigi gilibert, adjunct-directeur
koordination und kontrolle pier luigi gilibert, stellv. direktor

"zij gaan te kemple-pier over de brug, wij ook."
sie wollen über die kemple-pier-brücke gehen, und wir thun das auch.

bertazzi, prof. pier alberto _bar_ italië _bar_
bertazzi, prof. pier alberto _bar_ italien _bar_

de heer pier luigi bersani minister van industrie, handel en ambacht, bevoegd voor toerisme
herr pier luigi bersani minister für industrie, handel und handwerk

bevordering van cultuur en instandhouding van het culturele erfgoed (brighton west pier trust)
anmeldung einer staatlichen beihilfe: fonds zur erhaltung des kulturellen erbes – brighton west pier trust

mag ik hier wat reclame maken voor millport pier: ik voer al enige tijd campagne voor kwaliteitsverbetering ervan.
wir geraten aber meiner meinung nach in eine unmögliche lage, wenn wir für eine arme region zu lasten einer anderen argumentieren müssen.

door tramore pier, county waterford, niet als badzone aan te wijzen, heeft ierland een inbreuk begaan.
es wurde ein vertragsverletzungsverfahren eingeleitet, da irland es unterlassen hat, tramore pier, county waterford, als badegebiet auszuweisen.

dat is in dit geval zo en ik hoop dat millport-bier veranderd zal worden in millport-pier.
ich meine nämlich, daß der sitzungsbericht nur geändert werden kann, wenn ein abgeordneter darin einen wirk­lichen fehler findet.