Je was op zoek naar: présente (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

régime visé par la présente procédure

Duits

régime visé par la présente procédure

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en effet, cette entité est présente sur un marché fort concurrentiel.

Duits

en effet, cette entité est présente sur un marché fort concurrentiel.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

la présente procédure s'inscrit dans le cadre de cette communication.

Duits

la présente procédure s'inscrit dans le cadre de cette communication.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

i – État des ressources hydriques: situation présente, besoins et défis

Duits

i – etat des ressources hydriques : situation présente, besoins et défis

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

42. l'avantage exposé ci-dessus présente un caractère sélectif.

Duits

42. l'avantage exposé ci-dessus présente un caractère sélectif.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- dans un délai d'un mois à compter de la date de réception de la présente.

Duits

- dans un délai d'un mois à compter de la date de réception de la présente.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

cependant, un investissement dans ifb présente un risque nettement supérieur au risque des obligations gouvernementales.

Duits

cependant, un investissement dans ifb présente un risque nettement supérieur au risque des obligations gouvernementales.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

la présente décision reflète l'état actuel de la réflexion de la commission sur ce dossier.

Duits

la présente décision reflète l'état actuel de la réflexion de la commission sur ce dossier.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

1. le 20 décembre 2005, les autorités françaises ont notifié la présente mesure d'aide.

Duits

1. le 20 décembre 2005, les autorités françaises ont notifié la présente mesure d'aide.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ce produit présente aussi d'autres caractéristiques attractives telles que sa liquidité et son absence de risque.

Duits

ce produit présente aussi d'autres caractéristiques attractives telles que sa liquidité et son absence de risque.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

present

Duits

gegenwart

Laatste Update: 2012-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

present

Duits

present

Laatste Update: 2012-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

timbaland presents shock value

Duits

shock value

Laatste Update: 2014-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

u6 "call present"

Duits

ankommende belegung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

logitech cfo kris onken to present at credit suisse first boston european technology conference

Duits

logitech acquires intrigue technologies, maker of acclaimed harmony remote controls

Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

past, present and future, commissie, 2004(http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/tobacco/documents/tobacco_exs_en.pdf).

Duits

(http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/tobacco/documents/tobacco_exs_de.pdf)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"present!" antwoordde een stem, die uit de lucht kwam.

Duits

– hier! antwortete eine stimme, die vom himmel kam.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(présenté par la commission)

Duits

(vorlage der kommission)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- document de transport avec destination hors ce présenté,

Duits

- document de transport avec destination hors ce présenté,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

11. il presente aiuto non è cumulabile con altri aiuti.

Duits

11. il presente aiuto non è cumulabile con altri aiuti.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK