Je was op zoek naar: protaminesulfaat (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

protaminesulfaat

Duits

protaminsulfat

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

protaminesulfaat zinkoxide glycerol

Duits

protaminsulfat zinkoxid glycerol

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

protaminesulfaat, metacresol, fenol,

Duits

protaminsulfat, metacresol (ph.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

protaminesulfaat, metacresol, fenol, zinkchloride,

Duits

protaminsulfat, metacresol, phenol, zinkchlorid,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de insuline lispro in liprolog basal is beschikbaar in suspensie met protaminesulfaat.

Duits

das insulin lispro in liprolog basal liegt als suspension mit protaminsulfat vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de andere bestanddelen zijn: protaminesulfaat, metacresol, fenol, zinkchloride,

Duits

protaminsulfat, metacresol, phenol, zinkchlorid,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de insuline lispro in liprolog basal is aanwezig als een suspensie samen met protaminesulfaat.

Duits

das insulin lispro in liprolog basal liegt als suspension mit protaminsulfat vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de andere bestanddelen zijn: protaminesulfaat, meta-cresol, fenol, zinkchloride,

Duits

protaminsulfat, metacresol, phenol, zinkchlorid,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de anticoagulatieve effecten kunnen grotendeels worden geneutraliseerd door de langzame intraveneuze injectie van protaminesulfaat of protaminehydrochloride.

Duits

die gerinnungshemmenden wirkungen können durch langsame intravenöse injektion von protaminsulfat oder protaminhydrochlorid weitgehend neutralisiert werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

50 % van de insuline lispro in liprolog mix50 is aanwezig als een suspensie samen met protaminesulfaat.

Duits

50 % des insulin lispro in liprolog mix50 liegt als suspension mit protaminsulfat vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de insuline lispro in liprolog basal is aanwezig als een suspensie samen met protaminesulfaat, waardoor de werking verlengd is.

Duits

das insulin lispro in liprolog basal liegt als suspension mit protaminsulfat vor, weshalb seine wirkung verlängert ist.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de insuline lispro in liprolog basal kwikpen is aanwezig als een suspensie samen met protaminesulfaat, waardoor de werking verlengd is.

Duits

das insulin lispro in liprolog basal kwikpen liegt als suspension mit protaminsulfat vor, weshalb seine wirkung verlängert ist.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de andere bestanddelen zijn: protaminesulfaat, m-cresol, fenol, glycerol, dibasisch natriumfosfaat

Duits

- die sonstigen bestandteile ist protaminsulfat, m-cresol, phenol, glycerol, dinatriumhydro-

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

50 % van de insuline lispro in humalog mix50 is aanwezig als een suspensie samen met protaminesulfaat, waardoor de werking verlengd is.

Duits

50% des insulin lispro in humalog mix50 liegt als suspension mit protaminsulfat vor, weshalb seine wirkung verlängert ist.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zinkchloride, glycerol, metacresol, fenol, dinatriumfosfaat dihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur, protaminesulfaat en water voor injecties.

Duits

zinkchlorid, glycerol, metacresol, phenol, natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumhydroxid, salzsäure, protaminsulfat und wasser für injektionszwecke.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bevat protaminesulfaat, glycerol, zinkoxide, dibasisch natriumwaterstoffosfaat 7 h2o, met als conserveermiddelen m-cresol en fenol in water voor injectie.

Duits

enthält protaminsulfat, glycerol, zinkoxid, dinatriumhydrogenphosphat 7 h2o sowie m-cresol und phenol als konservierungsmittel in wasser für injektionszwecke.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

– de andere bestanddelen zijn zinkchloride, glycerol, metacresol, fenol, dinatriumfosfaat dihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur, protaminesulfaat en water voor injecties.

Duits

zinkchlorid, glycerol, metacresol, phenol, natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumhydroxid, salzsäure, protaminsulfat und wasser für injektionszwecke.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de andere stoffen in dit middel zijn glycerol, fenol, metacresol, zinkchloride, dinatriumfosfaatdihydraat, natriumchloride, protaminesulfaat, zoutzuur, natriumhydroxide en water voor injecties.

Duits

die sonstigen bestandteile sind glycerol, phenol, metacresol, zinkchlorid, natriummonohydrogenphosphat-dihydrat, natriumchlorid, protaminsulfat, salzsäure, natriumhydroxid und wasser für injektionszwecke.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

protaminesulfaat m-cresol (1,76 mg/ml) fenol (0,80 mg/ml) glycerol dibasisch natriumwaterstoffosfaat.

Duits

protaminsulfat m-cresol [1,76 mg/ml] phenol [0,80 mg/ml]

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

protaminesulfaat, metacresol, fenol, zinkchloride, natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, glycerol, natriumhydroxide, zoutzuur (voor ph-aanpassing), water voor injectie.

Duits

protaminsulfat, metacresol, phenol, zinkchlorid, natriumdihydrogenphosphat-dihydrat, glycerol, natriumhydroxid, salzsäure (zur ph-wert-einstellung), wasser für injektionszwecke.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,778,580,957 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK