Je was op zoek naar: referentiecode (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

referentiecode

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

standaard referentiecode gebruiken

Duits

standard-referenzcode verwenden

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gebruik de standaard referentiecode

Duits

standard-referenzcode verwenden

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

referentiecode voor type habitat (referencehabitattypecodevalue)

Duits

code des lebensraumtyps nach der referenzsystematik (referencehabitattypecodevalue)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de afzender deelt de administratieve referentiecode mee aan de persoon die de goederen vergezelt.

Duits

der absender teilt der person, die die waren begleitet, den referenzcode mit.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

referentiecode van de proef waarmee de proeflocatie, de onderzoeker en de proefpersoon kunnen worden geïdentificeerd.

Duits

prüfungsnummer, die eine identifikation der prüfstelle, des prüfers und des probanden erlaubt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wanneer deze gegevens volledig en juist zijn, kennen zij aan het document een unieke administratieve referentiecode toe.

Duits

sind diese daten vollständig und richtig, weisen sie dem dokument einen einzigen referenzcode zu.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voer de onderwerpnaam hier in. de engelse taal wordt gebruikt als u een standaard xmp/naa referentiecode gebruikt.

Duits

geben sie hier den objektnamen an. wenn sie einen standardreferenzcode von xmp/naa wählen, wird hier englisch benutzt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aan het elektronische document wordt een unieke administratieve referentiecode toegekend door, of onder toezicht van, de bevoegde autoriteiten van het derde land van uitvoer.

Duits

dem elektronischen dokument wird von den zuständigen behörden des ausfuhrdrittlandes oder unter deren aufsicht ein einziger administrativer referenzcode zugeteilt.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

referentiecode van de proef waarmee de proef, de locatie, de onderzoeker en de opdrachtgever kunnen worden geïdentificeerd, zo deze niet elders zijn vermeld;

Duits

prüfungsnummer, die eine identifikation der prüfung, der prüfstelle, des prüfers und des sponsors erlaubt, sofern diese angaben nicht an anderer stelle aufgeführt sind;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voeg de onderwerpdetailnaam in. de engelse taal wordt gebruikt als u een standaard iptc/naa referentiecode hebt geselecteerd. dit veld is beperkt tot 64 ascii-tekens.

Duits

geben sie hier den namen der objektdetails an. wenn sie einen standardrefernzcode von iptc/naa wählen, dann wird hier englisch benutzt. diese feld ist auf 64 ascii-zeichen beschränkt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een referentiecode waarmee kan worden nagegaan van welk dier het vlees afkomstig is; dat kan het identificatienummer zijn van het dier waarvan het vlees afkomstig is, of het nummer van een groep dieren;

Duits

individuelle codes zur herkunftssicherung; dies können die kennummer des tiers, von dem das fleisch stammt, oder eine kennummer einer gruppe von tieren sein;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voor de overzichtelijkheid en de harmonisatie met de in het traces-systeem gebruikte codes is het dienstig dat de unieke animo-referentiecode voor de identificatie van elke grensinspectiepost wordt gewijzigd en dat ook de eerste twee cijfers ter identificatie van het land in elke code worden vervangen door de iso-code voor dat land.

Duits

zur angleichung an die im traces-system verwendeten codes sollte der individuelle animo-code für jede grenzkontrollstelle geändert und die ersten beiden stellen im code, die für den jeweiligen mitgliedstaat stehen, durch den entsprechenden iso-code ersetzt werden.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,040,551,098 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK