Je was op zoek naar: remkrachtschema (Nederlands - Duits)

model remkrachtschema
darstellung des musters eines bremskraftdiagramms

aa de oppervlakte van het remkrachtschema bepaald door:
aa die fläche auf dem bremskraftdiagramm, gebildet aus

het remkrachtschema overeenkomstig punt 1.3 moet de remkrachten in relatie tot de snelheid weergeven voor het referentieanker a en het speciale anker b dat toegelaten dient te worden op basis van de proeven overeenkomstig punten 2.2 tot 2.5 hieronder.
in den bremskraftdiagrammen nach 1.3 müssen die bremskräfte des vergleichsankers a und des zuzulassenden spezialankers b in abhängigkeit von der geschwindigkeit aufgrund von versuchen gemäß den nummern 2.2 bis 2.5 angegeben sein.

een remkrachtschema voor het referentieanker a (overeenkomstig punt 2.2) en het speciale anker b dat goedgekeurd dient te worden. dit remkrachtschema moet opgesteld en beoordeeld zijn door een instituut dat is aangewezen door de bevoegde autoriteit.
ein bremskraftdiagramm für den vergleichsanker a nach 2.2 und den zuzulassenden spezialanker b, das von einer von der zuständigen behörde bestimmten institution aufgestellt und von dieser mit einer beurteilung versehen ist.