Je was op zoek naar: schaalbaarheid (Nederlands - Duits)

schaalbaarheid
skalierbarkeit

wel schaalbaarheid.
maximale skalierbarkeit.

prestaties en schaalbaarheid
leistung und skalierbarkeit

ongeëvenaarde prestaties en schaalbaarheid
branchenführende leistung und skalierbarkeit

de beste schaalbaarheid en prestaties
erstklassige skalierbarkeit und leistung

een belangrijk kenmerk van scale-ups is dat zij bedrijfsmodellen met een hoge schaalbaarheid hanteren.
ein wesentliches merkmal von scale-up-unternehmen sind ihre geschäftsmodelle mit hoher skalierbarkeit.

het is de wereldwijde leider op het gebied van supercomputers dankzij de indrukwekkende schaalbaarheid en de fantastische prestaties.
aufgrund seiner skalierbarkeit und hohen leistung ist es weltweit die nummer eins beim supercomputing.

de schaalbaarheid van de beschikbare en gebruikte it-middelen en de tarieven op basis van gebruik;
die dynamische skalierbarkeit der ressourcen und die abrechnung nach nutzungsumfang;

hierdoor worden investeringen in m-gezondheidszorg niet goed benut en wordt de schaalbaarheid van deze oplossingen beperkt.
dadurch wird auch ein angemessener einsatz von investitionen in mobile-health-dienste verhindert und die skalierbarkeit solcher lösungen begrenzt.

gemeenschappelijk gebruik: door zijn digitale middelen aan meerdere gebruikers beschikbaar te stellen kan de provider voor schaalbaarheid zorgen.
gemeinsame nutzung: dadurch, dass sich mehrere benutzerumgebungen die it-res­sourcen teilen, ist eine skalierung möglich.

novell en sap hebben suse linux enterprise server geoptimaliseerd voor sap applicaties om de beste prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid te bieden.
novell und sap haben die leistung, zuverlässigkeit und skalierbarkeit von suse linux enterprise server in bezug auf sap-anwendungen optimiert.

xfs combineert geavanceerde journaliseringstechnologie met 64-bits adressering en schaalbare structuren en algoritmen om een uitstekende schaalbaarheid en hoge prestaties te leveren.
xfs verbindet modernste protokollierungstechnologie mit 64-bit-adressierung sowie skalierbaren strukturen und algorithmen, was in einer außerordentlich hohen skalierbarkeit und leistungsfähigkeit resultiert.

virtualisatie verbetert de schaalbaarheid, beheerbaarheid en beschikbaarheid, waardoor de totale beheerkosten (tco) in uw organisatie afnemen.
sie ermöglicht bessere skalierbarkeit, verwaltungsfreundlichkeit und verfügbarkeit, was sich wiederum in niedrigeren gesamtbetriebskosten (tco) niederschlägt.

ontvang de kracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid van unix tegen een linux prijs.ontvang de kracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid van unix tegen een linux prijs.
sichern sie sich die leistung, zuverlässigkeit und skalierbarkeit von unix zum linux-preis.sichern sie sich die leistung, zuverlässigkeit und skalierbarkeit von unix zum linux-preis.

dankzij de schaalbaarheid en prestaties, de overeenkomsten met unix en de uiteenlopende open source-software en ontwikkelingstools die beschikbaar zijn, is linux nu het favoriete clusterbesturingssysteem.
linux hat sich inzwischen zum beliebtesten cluster-betriebssystem entwickelt. gründe dafür sind seine skalierbarkeit und leistung, die Ähnlichkeit zu unix und die breite auswahl an open source-software und entwicklungstools.

het onderzoek zal zich toespitsen op nieuwe technologieën voor programmering, en systemen en diensten, waarmee combineerbaarheid, schaalbaarheid, betrouwbaarheid, robuustheid en autonoom aanpassingsvermogen worden bevorderd.
im mittelpunkt der forschungsarbeiten werden neue technologien für software und systeme und dienste stehen, für die zusammensetzbarkeit, skalierbarkeit, zuverlässigkeit und stabilität sowie selbständige anpassung kennzeichnend sein werden.

het steekt risc/unix systemen naar de kroon wat de prestaties en de schaalbaarheid van grootschalige serverimplementaties betreft, zowel op standaardblades en -servers als op high-end mainframes.
risc/unix-systeme sind suse linux enterprise server in puncto leistung und skalierbarkeit bei großen serverimplementierungen deutlich unterlegen - sowohl auf standard-blades und -servern als auch auf hochmodernen mainframes.

schaalbare oplossingen
skalierbare lösungen