Je was op zoek naar: selderij (Nederlands - Duits)

selderij
echter sellerie

selderij-aanaarder
selleriehäufler

bladvlekkenziekte van de selderij
sellerieblattfleckenkrankheit

oogstmachine voor witte selderij
bleichsellerie-erntemaschine

selderij, andere dan knolselderij
sellerie, ausgenommen knollensellerie

- selderij, andere dan knolselderij
­ sellerie, ausgenommen knollensellerie

­ selderij, andere dan knolseldcrij
- sellerie, ausgenommen knollensellerie

7. apium graveolens l. -selderij
7. apium graveolens l. -sellerie

aubergines, selderij, andere dan knolselderij,
sellerie, ausgenommen knollensellerie;

selderij en producten op basis van selderij.
sellerie und daraus gewonnene erzeugnisse.

selderij, andere dan knolselderij, vers of gekoeld
sellerie, ausgenommen knollensellerie, frisch oder gekühlt

venkel, komkommer, knoflook, peterselie en selderij).
lie und sellerie).

wat thiacloprid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op veldsla, selderij en venkel.
bezüglich thiacloprid wurde ein solcher antrag für die anwendung bei feldsalat/vogerlsalat, stangensellerie und fenchel gestellt.

— selderij: — van 1 januari tot en met 30 april — van 1 mei tot en met 31 december
— stangensellerie: — vom 1. januar bis 30. april — vom 1. mai bis 31. dezember frei 16

er zijn uitgebreide toxiciteitsproeven uitgevoerd met uien en paddestoelen, terwijl men alleen de salmonella-reversieproef heeft uitgevoerd op sla, selderij, wortels en bloemkool.
mit zwiebeln und pilzen wurden umfangreiche toxizitätstests ausgeführt, während bei kopfsalat, sellerie, karotten und blumenkohl lediglich der reversionstest mit salmonellen durchgeführt wurde.

zaden van selderij, niet geselecteerd of gesorteerd, met een geringe hoeveelheid breuk en afval, in balen, bestemd om te worden gedistilleerd voor het vervaardigen van vluchtige oliën voor de reukwerkindustrie.
sogenannte „pizzasauce, eine aus zerkleinerten tomaten unter zusatz geringer mengen gewürze, salz und manchmal zucker hergestellte breiartige, leicht säuerlich aromatisch, charakteristisch nach tomaten schmeckende masse, die aus fruchtfleisch, kernen und schalenstücken von tomaten besteht.

daar selderij een groente is bedoeld bij hoofdstuk 7, dienen de zaden van selderij, op grond van aantekening 2, eerste zin, op hoofdstuk 12, te worden ingedeeld onder post 12.03.
nach seiner beschaffenheit (leicht gewürzte zerkleinerte tomaten) und dem hauptsächlichen verwendungszweck (aufstrichmasse für pizzen) kann das erzeugnis nicht als gewürzsoße im sinne der tarifnr.

07094000 -selderij, andere dan knolselderij hieronder vallen selderij van de variëteiten "apium graveolens l., var. dulce (mill.) pers." (bleekselderij) en "apium graveolens var. secalinum alef." (snij-of bladselderij). -
07094000 -sellerie, ausgenommen knollensellerie hierher gehört sellerie der varietäten "apium graveolens l., var. dulce (mill.) pers." (stangensellerie oder bleichsellerie) und "apium graveolens var. secalinum alef." (schnittsellerie). -