Je was op zoek naar: spreidingsgebied (Nederlands - Duits)

gestudentiseerd spreidingsgebied
studentisierte spannweite

grenswaarden van het spreidingsgebied (voor een betrouwbaarheid van 95%)
grenzwerte der streubänder (bei einer wahrscheinlichkeit von 95%)

mediaanwaarden van het spreidingsgebied van de vergelijkingswaarden voor de hardheid hv-hrc
mittlere werte der streuspanne der umwertung hv-hrc

de tabellen 1 tot en met 4 geven de mediaanwaarden van het spreidingsgebied van de vergelijkingswaarde van de hardheid.
die tabellen 1 bis 4 geben die mittleren werte der streuspanne der umwertungshärtewerte wieder.

in figuur 1 is een gemiddeld spreidingsgebied gegeven met daarin de lijn, die de mediaan voorstelt, die van het gemiddelde spreidingsgebied is afgeleid.
in bild 1 wird diese umwertungsspanne dargestellt; sie enthält eine mittlere linie (a), die dem mittleren wert der streuspanne entspricht.

wilde fauna: habitat of ecosysteem; voor migrerende diersoorten: broedgebieden, trekroute, overwinteringsgebieden of totaal ver spreidingsgebied van betroffen populaties ties
wildlebende tiere: lebensraum bestimmter tierarten bzw. Ökosystem; bei wandernden tierarten: brutreviere, zugstraßen/fernwechselwege, Überwinterungsgebiete bzw. ge samtheit der zu dem jeweiligen bestand gehörenden tiere

volgens de tot nu toe ter beschikking staande literatuur over onderzoek naar kruip kan worden aangenomen, dat de ondergrens van dit spreidingsgebied bij de aangegeven temperatuur voor de genoemde staalsoorten ongeveer 20% lager is dan de aangegeven gemiddelde waarde.
nach den bisher zur verfügung stehenden unterlagen aus langzeit-standversuchen kann angenommen werden, daß die untere grenze dieses streubereichs bei den angegebenen temperaturen für die aufgeführten stahlsorten um rund 20 % tiefer liegt als der angegebene mittelwert.

21% - 51%; cr 3%, pr 33%) met een mediane ttp voor patiënten die reageren van 9,6 maanden (spreidingsgebied 4,5 tot 26,8 maanden).
die orr betrug 36% (ci95% 21% - 51%; cr 3%, pr 33%) mit einer medianen ttp von 9,6 monaten (bereich 4,5 bis 26,8 monate) bei patienten, die auf die behandlung ansprachen.