Je was op zoek naar: stand alone (Nederlands - Duits)

stand alone
unabhängig

stand-alone bedieningssysteem
unabhängige vermittlung

stand
stand

stand.
stufe.

stand:
module

bsc alone
208 / 232 (90)

stand-by
bereitschaftsbetrieb

stand landingsgestelintrekschakelaar
status des fahrwerksbodensicherheitsschalters

spreektoets-stand
sprechtasten-modus

vectibix+bsc bsc alone
vectibix+bsc alleinige bsc

stand-alone-onderhandelingen over investeringen zouden ook mogelijk blijven.
auch eigenständige investitionsverhandlungen würden als möglichkeit erhalten bleiben.

vectibix+bsc bscbsc alone
alleinige bsc

federspiel, rapporteur working alone
federspiel, alleinbericht­erstatterin

dit is een stand-alone systeem dat thans niet gekoppeld is aan andere systemen.
computersysteme für sozialleistungen einschließlich

(3) ecall: mag niet worden ingevoerd als een stand-alone toepassing;
(3) ecall: sollte nicht als alleinstehende anwendung eingeführt werden.

eisen inzake ecologisch ontwerp voor in producten ingebouwde stand-alone natloper-circulatiepompen
umweltgerechte gestaltung von externen nassläufer-umwälzpumpen und in produkte integrierten nassläufer-umwälzpumpen

eind jaren '80 is de ontwikkeling van nationale "stand-alone"-telematicadiensten begonnen.
seit ende der 80er jahre wurden auf nationaler ebene eigenständige telematikdienste entwickelt, wobei viele der bestehenden ris-anwendungen unabhängig voneinander entwickelt wurden.

de prioriteit wordt gegeven aan netgekoppelde en/of stand-alone projecten met betrekking tot:
vorrang haben netzgekoppelte und/oder autarke projekte, die die folgenden aspekte berücksichtigen: sichtigen:

het gebruikelijke microprudentiële toezicht dat de stand alone-stabiliteit van een tussenpersoon moet controleren, is ontoereikend.
die herkömmliche mikroaufsicht, durch die die stabilität einzelner intermediäre kontrolliert werden soll, ist unzureichend.

de commissie gaat ook na of stand-alone-investeringsovereenkomsten met andere landen, zoals china, nuttig kunnen zijn.
die kommission erwägt derzeit auch, ob eigenständige investitionsabkommen mit anderen ländern, z. b. china, anzustreben wären.