Je was op zoek naar: telematicaen (Nederlands - Duits)

telematicaen telecommunicatienetwerken
befürwortende stellungnahme des ausschusses der regionen am 17. mai.

samenwerking op communautair niveau en de goedkeuring van bepaalde gemeenschappelijke normen betreffende de toegankelijkheid tot het vervoer kunnen niettemin helpen de vervoers omstandigheden te verbeteren voor mensen met een verminderde mobiliteit, zoals reeds aangetoond wordt door acties binnen het kader van de telematicaen time-onderzoeksprogramma's.
neben der vereinfachung und technischen modernisierung des gemeinschaftlichen systems könnte sie einen indirekten beitrag zv einer einheitlichen und wirkungsvollen durchsetzung der bestimmungen in den mitgliedstaaten leisten.