Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de registrerende temperatuurmeter dient gewoonlijk onafhankelijk van de regelaar te zijn en er dient een onafhankelijke temperatuur indicator aanwezig te zijn, waarvan de stand tijdens de sterilisatieperiode regelmatig met de geregistreerde temperatuur wordt vergeleken.
der temperaturverlauf sollte normalerweise automatisch auf zeichnet werden und der sterilisator mit einem unabhängigen temperaturanzeiger ausgestattet sein, dessen anzeige während der sterilisationszeit routinemäßig mit dem diagrammschreiber verglichen wird.