Je was op zoek naar: ten hoofde van (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

ten hoofde van

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

hoofde van artikel

Duits

nach artikel 31

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

verslag uit hoofde van

Duits

bericht gemäß

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoofde van een overheidsregeling.

Duits

gleichzeitig haben sie anspruch auf krankengeld aus dem öffentlichen versorgungssystem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deposito’suit hoofde van margestortingen

Duits

verbindlichkeiten aus margenausgleich

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de kredieten toegewezen uit hoofde van de begroting voor ten 2001 belopen:

Duits

im haushaltsplan ten 2001 wurden mittel in folgender höhe veranschlagt:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoofd van analyse

Duits

referatsleiter analyse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofd van de frpi.

Duits

führer der frpi.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofd van de missie

Duits

missionsleiter

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

feve, hoofd van eenheid

Duits

feve, leiter des beratenden dienstes

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofd van nationale bureaus

Duits

leiter nationaler behörden

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofd van politie uitgereikt.

Duits

die herstellung von lebensmittelextrakten setzt eine einwilligung des regierungspräsidenten voraus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afbeelding: hoofd van apollo

Duits

motiv: kopf des apolls

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoofd van psg­eg (1977­1996).

Duits

vorstandsmitglled der psg-eg (1977-1996).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het verbruik per hoofd van de bevolking vertoont een dalende ten

Duits

5. die ausgaben der abteilung garantie des eagfl für diesen sektor werden mit 638 millionen ecu veranschlagt, was 4% der gesamt ausgaben der abteilung garantie im berichtigungshaushaltsplan 1983 entspricht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de werken omvat ten hoofd- en bijcollectoren, rioleringen, pompen behandelingsstations, reservoirs enz.

Duits

die verschiedenen arbeiten um fassen den bau von haupt- und neben sammlern, leitungen, pumpstationen und kläranlagen, abflußleitungen für die auf bereiteten abwässer usw. die anlagen, die ende 1985 bzw. ende 1986 in betrieb ge nommen werden sollen, werden die qualität des meerwassers in der umgebung der drei städte verbessern.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,186,967,796 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK